Sofa King
06-26-2000, 12:03 AM
Tonight I was enjoying myself by comparing two great films: Akira Kurosawa's Yojimbo, a "western" set in 1860's Japan, and Sergio Leone's A Fistful of Dollars, a "western" set in Mexico, with most of the actors speaking Italian, and filmed in Spain. Both films share the same script; Leone's adaptation of Kurosawa's screenplay is remarkably true to the original. I'm wondering if they don't share something else, namely Toshiro Mifune.
After The Man With No Name (Clint Eastwood) gets his ass thoroughly whipped by the Rojas, he escapes and crawls his way over to the Cooper's place of work. There he sees his friend the Cantina owner also getting worked over by the Rojas boys. One of them comes walking down the stairs, and delivers one line, a "we checked upstairs and didn't find the guy" sort of line. We never see him again. The man is the spitting image of Toshiro Mifune.
Now, admittedly, it was a little difficult to see the television with all of the smoke in the room, but I had just seen Mifune starring in the role of the Samurai With No Name just before this. Does anyone know if Mifune does an uncredited cameo in the Italian version?
And while we're at it, the Samurai With No Name calls himself Sanjuro, and the coffin-builder calls The Man With No Name Joe. What's up with that?
After The Man With No Name (Clint Eastwood) gets his ass thoroughly whipped by the Rojas, he escapes and crawls his way over to the Cooper's place of work. There he sees his friend the Cantina owner also getting worked over by the Rojas boys. One of them comes walking down the stairs, and delivers one line, a "we checked upstairs and didn't find the guy" sort of line. We never see him again. The man is the spitting image of Toshiro Mifune.
Now, admittedly, it was a little difficult to see the television with all of the smoke in the room, but I had just seen Mifune starring in the role of the Samurai With No Name just before this. Does anyone know if Mifune does an uncredited cameo in the Italian version?
And while we're at it, the Samurai With No Name calls himself Sanjuro, and the coffin-builder calls The Man With No Name Joe. What's up with that?