Originally Posted by Freddy the Pig
Just because the message was addressed to bomber command, is there any reason to think it was released from a bomber? (My workplace is blocking the linked article so I can't read it.) Isn't it more likely it was released from a coastal or offshore spotter?
A spotter on the coast or even an island would likely have a landline to HQ.