|
|
|
#1
|
|||
|
|||
|
Wait, that's real?
Mods, I hope this is the right forum. Sorry if it's not.
What things have you heard, seen, or read, that you thought was made up for the book, song, TV show, movie, whatever, that you later found out was real? If that question's a little confusing, I'll give some examples, and I promise you I wasn't born and raised in a cave or under a rock. ![]() Although I never heard the whole song, for years I heard the part of "Let's call the whole thing off" that goes You like po-tay-to and I like po-tah-to, You like to-may-to and I like to-mah-to Even though I had heard plenty of British people speak, it was only a few years ago that I found out that to-mah-to is the British pronunciation and wasn't just made up for the song. ![]() In the Simpsons episode "'Round Springfield" I didn't realize that Jazzman was an actual song. I thought it was made up for the show. ![]() And finally, one time after walking home from high-school I saw a sticker on the back of a truck that said, "How's my driving? Call 1-800-Eat-Shit". I had a good laugh and didn't think much more about it. Then, years later, maybe even a decade or so, I saw a sticker on the back of a vehicle that gave a legitimate number and I realized that the joke I saw was actually based on something real and not just made up. But enough of me looking like an idiot. Now it's your turn.
|
| Advertisements | |
|
|
|
|
#2
|
|||
|
|||
|
#3
|
|||
|
|||
|
I grew up saying to-mah-to and I'm from CT, originally.
|
|
#4
|
|||
|
|||
|
There really was an Ethelred the Unready.
|
|
#5
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#6
|
|||
|
|||
|
I'm from CT, and I did that, too. I also pronounce 'aunt' with that sound, instead of like the insect. I have a tendency to pronounce a lot of my mid-word A's that way, actually, and am usually roundly made fun of for it. It took me months of mocking to finally start saying Nev-aaa-da instead of Ne-vahhh-da after I moved here.
|
|
#7
|
|||
|
|||
|
I was surprised to learn that there really was a Sultan of Swat* It wasn't just made up as a title for Babe Ruth. Swat is a state in Pakistan.
http://en.wikipedia.org/wiki/State_of_Swat *actually, it was originally given as Akhwand of Swat, but Sultan of Swat was more alliterative. Before Babe Ruth "Akhwand of Swat" appears to have been a title viewed by Americans as humorous, and used in humorous cir5cumstances. No doubt because of the sound. Last edited by CalMeacham; 01-01-2012 at 11:44 PM. |
|
#8
|
|||
|
|||
|
I thought my mother made up Loudon Wainwright III's "Dead Skunk in the Middle of the Road".
Last edited by Ellen Cherry; 01-02-2012 at 05:12 AM. Reason: Misspelling |
|
#9
|
|||
|
|||
|
When I first read Alice's Adventures in Wonderland, I wasn't aware that many of the poems were parodies of existing poems that were well-known in Carroll's day.
|
|
#10
|
|||
|
|||
|
I did not know this. Time to read the Annotated edition, I guess...
|
|
#11
|
|||
|
|||
|
Not very nice of me to say, but I never thought black people named their kids Laquesha and Fanesha and stuff until I moved out to Colorado. All the black folk in Iowa had European 'Merkin names (unless they were immigrants from Africa, of course).
|
|
#12
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
|
|
#13
|
|||
|
|||
|
Amy Poehler's character who wrote a book in an episode in this season of Parks and Recreation, Pawnee: The Greatest Town in America by Leslie Knope.
It's funny, if you're a fan of the show. Last edited by cmyk; 01-02-2012 at 01:49 AM. |
|
#14
|
|||
|
|||
|
Wilky Wonka Chocolate, though later did I realize that it was produced to capitalize on the movies.
|
|
#15
|
|||
|
|||
|
Moving to Cafe Society, from IMHO.
|
|
#16
|
|||
|
|||
|
There was an episode of 30 Rock in which Tina Fey dated a guy who wanted to see a really terrible sounding movie - Hot Tub Time Machine. I thought that title was so ridiculous that it was an obvious parody of bad films; even a bit over the top as a parody.
Real movie, with John Cusack. |
|
#17
|
|||
|
|||
|
I knew the Father William poem was a parody but had never read the original. The Lewis Carroll one is now even more awesome.
|
|
#18
|
|||
|
|||
|
In the James Bond movie "The Man with the Golden Gun", James visits an MI-6 office based in a ship half-sunken in Hong Kong harbor. I assumed it was just made up for the movie, but apparently the Queen Elizabeth is a real sunken ship there. Also, there's a bar in that movie called the "Bottoms Up" club which I also thought was a movie invention, but is real.
|
|
#19
|
|||
|
|||
|
I thought the Edmond Fitzgerarald was just a story Gordon Lightfoot dreamed up.
|
|
#20
|
|||
|
|||
|
I didn't know Alfred Molina's character in Boogie Nights was based on real-life gangster Eddie Nash until I watched Val Kilmer as John Holmes in Wonderland.
Wonderland ends with Gordon Lightfoot's song "If You Could Read My Mind", which led me to buy his greatest hits CD which contains "The Edmund Fitzgerald". And thus, the circle of life is complete. |
|
#21
|
|||
|
|||
|
I honestly believed that the snippet of "Dream Weaver" repeated through the movie Wayne's World was written just for the movie.
It really and truly sounded to me like Myers and Spheeris had discussed it and agreed "Yes, we need horribly cheesy love song music with god-awful lyrics for these comedic 'falling in love' bumper shots!" They then, I assumed, got a jingle writer with a sense of humor (maybe Myers himself) and some studio musicians and put together "Music Cue #17: Cheesy Love Theme". A few years after seeing the film, I heard the song on some Hits of the 70s station. My jaw dropped. I was shocked to find that this was a real song that had been recorded in earnest and taken seriously. |
|
#22
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#23
|
|||
|
|||
|
This is a little obscure, but it Kubrick's Clockwork Orange the 'Milk Bar' they go to. I had no idea these were a real British thing. I was positive it was just another wacky gag thought up by one of the film's 'visual futurists'...
|
|
#24
|
|||
|
|||
|
Last month I read The Lost City of Z by David Grann, an account of explorer Percy Fawcett's adventures/disappearance in the Amazon basin.
When I picked up the book, I thought it was an historical fiction. I thought "Percy Fawcett" was a completely made up character. I thought all the quotes and footnotes included in the book were there for effect. In fact ... here's where I really sound stupid ... I thought it was going to be about zombies -- City of Z? I didn't figure out that I was reading a non-fiction book until I was several chapters in, after I read about Fawcett on Wikipedia. Last edited by Jack Batty; 01-02-2012 at 08:29 AM. |
|
#25
|
|||
|
|||
|
There are a bunch from South Park. Two that stand out:
NAMBLA, the North American Man Boy Love Association, from the episode where Eric attends a child molester convention thinking it's a good way to meet grown-up friends. When I saw the episode years back I had no reason to believe that it wasn't just something that producers made up for the show. Then about a week later I heard an interview with Trey Parker and Matt Stone, and was stunned to learn that the organization was indeed real. Then there's the episode where Eric pretends to be retarded so he can take part in the Special Olympics. During a training montage, there's a really cheesy, overwrought, '80s sounding song, "Push it to the Limit." Surely, I thought, that had to be made up. But no, it's a real song, and was even in Scarface, the quintessential, cheesy, overwrought, '80s action flick. Last edited by joebuck20; 01-02-2012 at 08:42 AM. |
|
#26
|
|||
|
|||
|
In the U.S., "spastic" is nothing more than an adjective one might use to be insulting or condescending to someone who is clumsy or awkward - there is an inkling that it might relate to something clinical, but it's a lot more likely that someone would just toss off "jeez, you are SUCH a spazz."
As an exchange student in Scotland, I was at a friend's house with his parents when there was a knock on the door. Everyone was cooking, so they asked me to answer. "Help the Spastics?" was the pleasant opening line from the woman at the door holding out a cup for a donation. I lost it (I was a stupid 19yo at the time), burst out laughing and ran back in the house. I had to leave it to my friend's parents to wash their hands, attend to the folks at the door and give them a BIG donation. I have no clue if "spastic" is still legitimately used in Scotland or the greater UK... |
|
#27
|
|||
|
|||
|
Here in Australia corner shops are generally referred to as Milk Bars. I'm pretty sure it's a relic of the temperance movement. No idea why the term ended up applied to small general shops, though.
|
|
#28
|
|||
|
|||
|
Quote:
That's in Australia, but "spastic" was probably the normal word to describe cerebral palsy in the US, too, until people turned it into a general purpose insult, in much the same way that "retarded" was simply a descriptive word once. |
|
#29
|
|||
|
|||
|
I'm pretty sure the movie got produced to promote the new candy bar. Not the other way around.
|
|
#30
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#31
|
|||
|
|||
|
Of course, there's a Wiki page about the word spastic, which explains all.
The Spastics Society is now called Scope. |
|
#32
|
|||
|
|||
|
Quote:
http://en.wikipedia.org/wiki/Spasticity |
|
#33
|
|||
|
|||
|
Quote:
From Wiki. Quote:
|
|
#34
|
|||
|
|||
|
In the Futurama episode Parasite's Lost, the Professor attempts to expel parasites from Fry by miniaturizing the ship and crew and stimulating Fry's pelvic splanchnic ganglion.
I just thought that was perfect, made-up, anatomical mumbo jumbo. But apparently, there really is a pelvic splanchnic ganglion. |
|
#35
|
|||
|
|||
|
Quote:
![]() Shakester, thanks for the link. |
|
#36
|
|||
|
|||
|
Imagine my surprise when I discovered that the word gullible isn't actually in the dictionary ...
|
|
#37
|
|||
|
|||
|
The outcry about the title change of the first Harry Potter book/movie only made sense to me when I figured out years later that Nicolas Flamel was a real person, not someone made up for the story and therefore there actually was (thought to be) something called a philosopher's stone.
|
|
#39
|
|||
|
|||
|
Quote:
Quote:
The name of the bar -- Korova Milk Bar -- is Russian for "cow", in keeping with Burgess' Russian-influenced future slang. |
|
#40
|
|||
|
|||
|
Quote:
I was pointing out that your belief about US usage was incorrect. Spastic is a pretty common medical term in the US. No need for the rolleyes. |
|
#41
|
|||
|
|||
|
Quote:
Quote:
|
|
#42
|
|||
|
|||
|
Not to a silly teenager growing up in a Spielbergian suburb - "spazz" or "spastic" was just a word we used with no regard for its origin, like "queer" "gay" "lame" or whatever. Ignorance was....ignorance.
|
|
#43
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#44
|
|||
|
|||
|
I learned right on this board that the cheesy song in "Animal House" that the guy with the guitar sings at the toga party - "...I gave my love a chicken that had no bones..." was a real song, not just written for the movie.
|
|
#45
|
|||
|
|||
|
The episode of Seinfeld where Kramer gets kicked in the head and starts blurting out "YOYOMA." At first I thought it was just some funny-sounding gibberish that the writers had made up, and it was only later that I learned Yo Yo Ma was actually a cellist.
|
|
#46
|
|||
|
|||
|
In "The Prime of Miss Jean Brodie," Miss Brodie refers to her ancestor William Brodie, who fathered a number of children by his two mistresses, robbed the Excise Office, and "died cheerfully on a gibbet of his own devising." I had always assumed that he was as fictional a character as she was--but it turns out that he was a real historical figure in 18th century Edinburgh.
|
|
#47
|
|||
|
|||
|
When I was a child, I thought mitochondria were something that Madeleine L'Engle had made up for her book A Wind in the Door. (The children travel inside Charles Wallace's mitochondria in order to save his life.) Imagine my surprise in biology class several years later.
|
|
#48
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#49
|
|||
|
|||
|
That the song "Red Solo Cup" as seen in a recent episode of Glee is actually a real song by Toby Keith.
|
|
#50
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
![]() |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|