The Straight Dope

Go Back   Straight Dope Message Board > Main > Cafe Society

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 02-13-2017, 11:01 AM
Mean Mr. Mustard Mean Mr. Mustard is offline
Guest
 
Join Date: Dec 2009
Possible anachronisms in the movie 'Fences'?

I saw 'Fences' and loved it. However, two things in the movie didn't feel right to me for a story set in the 1950s:

1 - The casual use of the word 'nigger' between African Americans. It is used fairly frequently in the movie, sometimes as a term of endearment, sometimes as a part of a scolding from father to son. I thought this was a modern day phenomenon; I can't imagine 1950s African Americans using the word in this manner, if at all. Maybe I'm wrong?

2 - This one is less jarring, but it rang untrue to me: The use of the phrase "that's what I'm talking about". Emphasis on the 'I'm'. Again, this feel like a current phrase; I don't believe I've ever heard the phrase used in this manner before, say, the 1990s.

I am interested in other opinions.


mmm
Reply With Quote
Advertisements  
  #2  
Old 02-14-2017, 03:55 AM
bienville bienville is offline
Guest
 
Join Date: Sep 2003
I can't speak from an experience of being black in the 1950s, but the play was written in 1987. The 1950s were a more recent memory in 1987- a full generation more recent. If the dialog didn't ring true to audiences at the time, I'd think it would have gotten in the way of all the acclaim the play received.

Of course, that only addresses your point #1 since your point #2 is about the actors' choices in inflection rather than the author's choice in the written dialog. But your point #2 seems to bother you less and, again, I can't offer any insight from experience of living through the 50s. Maybe some very old Doper can come in and offer an opinion.

Last edited by bienville; 02-14-2017 at 03:56 AM..
Reply With Quote
  #3  
Old 02-14-2017, 10:54 AM
Gary T Gary T is offline
Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: KCMO
Posts: 10,793
Quote:
Originally Posted by Mean Mr. Mustard View Post
1 - The casual use of the word 'nigger' between African Americans....I thought this was a modern day phenomenon; I can't imagine 1950s African Americans using the word in this manner, if at all.
I heard it in the early mid-70's.
Reply With Quote
  #4  
Old 02-14-2017, 10:59 AM
RealityChuck RealityChuck is online now
Charter Member
 
Join Date: Apr 1999
Location: Schenectady, NY, USA
Posts: 39,768
It was pretty common in the 60s for people of an ethnic group to refer to themselves by a pejorative -- but only if they were the member of that group. I knew of Polish people who's refer to themselves as "Polocks," for instance.
__________________
"East is East and West is West and if you take cranberries and stew them like applesauce they taste much more like prunes than rhubarb does."
Purveyor of fine science fiction since 1982.
Reply With Quote
Reply



Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:57 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.

Send questions for Cecil Adams to: cecil@chicagoreader.com

Send comments about this website to: webmaster@straightdope.com

Terms of Use / Privacy Policy

Advertise on the Straight Dope!
(Your direct line to thousands of the smartest, hippest people on the planet, plus a few total dipsticks.)

Publishers - interested in subscribing to the Straight Dope?
Write to: sdsubscriptions@chicagoreader.com.

Copyright 2017 Sun-Times Media, LLC.