The Straight Dope

Go Back   Straight Dope Message Board > Main > General Questions

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-28-2002, 12:58 PM
mrcrow mrcrow is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2002
car boot origins

in the uk the trunk of a car is designated the boot
anyone know the origin of the word
and to boot
why do usa call it a trunk
cheers
;j
Reply With Quote
Advertisements  
  #2  
Old 11-28-2002, 01:23 PM
dolphinboy dolphinboy is offline
Member
 
Join Date: Jan 2001
Location: Bigfork, Montana
Posts: 2,926
In older US cars (vintage 1920's) I've seen actual "trunks" attached to the back of the car for storage. Perhaps that's where they got the name from.

As far as where the word boot came from.....
Reply With Quote
  #3  
Old 11-28-2002, 01:33 PM
mrcrow mrcrow is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2002
Quote:
Originally posted by dolphinboy
In older US cars (vintage 1920's) I've seen actual "trunks" attached to the back of the car for storage. Perhaps that's where they got the name from.

As far as where the word boot came from.....
thanks man
thats about as far as i have got apart from a comment about the english boot being a boot locker and who would drive in their socks!!
there seems to be a few differences in the uk and usa nomenclature for cars and the like
cheers
Reply With Quote
  #4  
Old 11-28-2002, 07:49 PM
samclem samclem is offline
graphite is a great moderator
Moderator
 
Join Date: Aug 1999
Location: Akron, Ohio
Posts: 21,754
From the OED(talking about early coaches)
Quote:
b. An uncovered space on or by the steps on each side, where attendants sat, facing sideways; later, a low outside compartment before or behind the body of the vehicle.
And it was used so in the 1600's.
Reply With Quote
  #5  
Old 11-28-2002, 07:54 PM
samclem samclem is offline
graphite is a great moderator
Moderator
 
Join Date: Aug 1999
Location: Akron, Ohio
Posts: 21,754
And also from the OED, concerning trunk:
Quote:
1930 Automobile Topics 6 Dec. 359/3 Rear-end trunks were larger and more prevalent. In one line of cars they were designed into the rear of the body itself.]
Note the last sentence. They were just being designed into some cars at that date. So dolphinboy's suggestion is correct.
Reply With Quote
  #6  
Old 11-29-2002, 03:26 AM
mrcrow mrcrow is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2002
Quote:
Originally posted by samclem
And also from the OED, concerning trunk:

Note the last sentence. They were just being designed into some cars at that date. So dolphinboy's suggestion is correct.
thanks
Reply With Quote
  #7  
Old 11-29-2002, 10:26 AM
kniz kniz is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2001
The first time I heard the term "boot" being used for the trunk was in north Georgia. I'm talking about people like those in "Deliverance". To me this shows that the term originated before autos were invented and therefore samclem's cite seems reasonable.
Reply With Quote
  #8  
Old 11-29-2002, 01:25 PM
tomndebb tomndebb is offline
Mod Rocker
Moderator
 
Join Date: Mar 1999
Location: N E Ohio
Posts: 36,482
Of course, samclem's citation was accurate, particularly the "later" part, and most of us have seen it used in the movies. Or are you all too young to remember watching westerns? While some luggage was thrown up on top of the stage coach, most of it was placed in the boot at the back, with a canvass or leather covering hanging down from the roof to provide a triangular place for storage.
Reply With Quote
  #9  
Old 03-27-2011, 11:26 AM
gettysburg63 gettysburg63 is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2011
I was raised in Chillicothe, a small city in southern Ohio. Boot was the word we used for trunk. It wasn't until we moved elsewhere, while in my teens, that I heard the luggage compartment of a car referred to as a trunk.
Reply With Quote
  #10  
Old 03-27-2011, 11:35 AM
Gary T Gary T is offline
Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: KCMO
Posts: 9,530
Quote:
Originally Posted by mrcrow View Post
thanks man
thats about as far as i have got apart from a comment about the english boot being a boot locker and who would drive in their socks!!
Probably the same people who would put feet in a footlocker.
Reply With Quote
  #11  
Old 03-27-2011, 11:52 AM
Chefguy Chefguy is offline
Charter Member
 
Join Date: Jun 2003
Location: Portlandia
Posts: 28,999
The boot is where the zombies sleep.
Reply With Quote
  #12  
Old 03-28-2011, 08:41 AM
John DiFool John DiFool is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2006
I thought this would be about those immobilization devices they put on your car when you've failed to pay your parking tickets.
Reply With Quote
  #13  
Old 03-28-2011, 09:21 AM
Michael of Lucan Michael of Lucan is offline
Guest
 
Join Date: May 2009
Boot is the standard English term for the part of a car that USAians call a trunk. I've heard it used in most English speaking countries outside North America and parts of the Caribbean.

It shows the diversity of modern English. Without mass media and comunications, I suspect that English (as spoken by the English and most of their former empire) and Amerenglish would have diverged into separate languages, with difficulty in mutual comprehension.

Calling it a trunk seems clear, as the original receptacle was essentially a trunk fixed on the back of a car.

The word boot (in this sense) seems to date back to at least the 1600's, when it described the back seat of a carriage where the servants perched. Any explanation I've seen seems of doubtful value, and more likely to be folk etymology.
Reply With Quote
Reply



Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 05:12 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.

Send questions for Cecil Adams to: cecil@chicagoreader.com

Send comments about this website to: webmaster@straightdope.com

Terms of Use / Privacy Policy

Advertise on the Straight Dope!
(Your direct line to thousands of the smartest, hippest people on the planet, plus a few total dipsticks.)

Publishers - interested in subscribing to the Straight Dope?
Write to: sdsubscriptions@chicagoreader.com.

Copyright 2013 Sun-Times Media, LLC.