The Straight Dope

Go Back   Straight Dope Message Board > Main > General Questions

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-03-2006, 11:45 AM
stuyguy stuyguy is online now
Guest
 
Join Date: Jun 2000
Term "optics" to describe public perception. Huh? A Canadian thing perhaps?

I was reading a thread in the Pit or GD that linked to a Canadian news story that used the term "optics" more than once. To me, optics has always been a science and engineering word, and nothing else. But from the context of the story, I gathered that it also means the "appearances" or "public perception" of an act or situation.

Here's one quote from the story that illustrates the usage:

...Liz Drebit is president of the local CUPE union and, while admitting yesterday that the optics were bad -- "yes, I understand the optics," she says -- she would offer little comment beyond stating that the brouhaha over the lowering of the flag is "definitely not a money issue."...

I am something of a news/politics/public affairs junkie, yet I have never before heard this term used in this way. Is it new? Is it Canadian?
Reply With Quote
Advertisements  
  #2  
Old 09-03-2006, 11:50 AM
Bryan Ekers Bryan Ekers is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2000
Funny, I thought we'd back-burnerized the use of "optics". I must have unattended a meeting.
Reply With Quote
  #3  
Old 09-03-2006, 12:10 PM
Gorsnak Gorsnak is online now
Charter Member
 
Join Date: Jan 2003
Location: Saskaboom
Posts: 7,639
Never heard it used that way, myself. Maybe it's an internal CUPE thing.
Reply With Quote
  #4  
Old 09-03-2006, 12:16 PM
Larry Mudd Larry Mudd is online now
Charter Member
 
Join Date: Aug 2001
Location: Ass end of Alberta
Posts: 17,879
Huh. I always thought this was the sort of PR-speak that I habitually scape-goat American influence for.

I guess Communications majors can be just as rock-dumb up here.
Reply With Quote
  #5  
Old 09-03-2006, 12:30 PM
St_Ides St_Ides is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2003
Can't say I've ever heard it used that way either.

Sounds prety dumb, actually.
Reply With Quote
  #6  
Old 09-03-2006, 12:39 PM
Canadjun Canadjun is offline
Guest
 
Join Date: Oct 2003
I don't have any cites, but I have heard certainly the term used before, and I knew immediately what the article meant. No idea whether it's used south of the border though, and I wouldn't consider it particularly common up here except among the serious spin-doctors. It's sort of a noun idiom to go along with the verb idiom "looks". "It looks bad when we do that" = "That has bad optics"
Reply With Quote
  #7  
Old 09-03-2006, 01:27 PM
Critical Mass Critical Mass is offline
Charter Member
 
Join Date: Dec 2003
Location: Manitoba
Posts: 819
Canadian here.

I use the word the same way as it is quoted in the OP.

It is a handy way of communicating how an action or policy might or might not be perceived.

I didn't realize that it wasn't a popular term.
Reply With Quote
  #8  
Old 09-03-2006, 01:37 PM
Northern Piper Northern Piper is online now
Charter Member
 
Join Date: Jun 1999
Location: The Glitter Palace
Posts: 14,558
I'm quite familiar with the word being used that way.
Reply With Quote
  #9  
Old 09-03-2006, 01:49 PM
RickJay RickJay is offline
Charter Jays Fan
Moderator
 
Join Date: Jun 2000
Location: Burlington, Ontario
Posts: 29,773
I've seen "optics" used that way for years. Maybe it's a Canadian thing, like calling electricity "hydro."
Reply With Quote
  #10  
Old 09-03-2006, 01:52 PM
Scruloose Scruloose is offline
Guest
 
Join Date: May 2000
Quote:
Originally Posted by stuyguy
I was reading a thread in the Pit or GD that linked to a Canadian news story that used the term "optics" more than once.
Heh - I was reading the same thread/articles and just about started this identical thread. I've never seen the word used in that manner before now.
Reply With Quote
  #11  
Old 09-03-2006, 01:55 PM
Northern Piper Northern Piper is online now
Charter Member
 
Join Date: Jun 1999
Location: The Glitter Palace
Posts: 14,558
Quote:
Originally Posted by RickJay
Maybe it's a Canadian thing, like calling electricity "hydro."
Which is not a pan-Canadian idiom, but primarily a Central Canadian one. If I hear someone use it, I know they're not from the Prairies, since our power usually isn't hydro-based. (no surprise )
Reply With Quote
  #12  
Old 09-03-2006, 02:02 PM
Larry Mudd Larry Mudd is online now
Charter Member
 
Join Date: Aug 2001
Location: Ass end of Alberta
Posts: 17,879
It appears to be used the same way by Americans.

Here:
Quote:
Originally Posted by San Diego Untion-Tribune
[Former New Jersey Gov. Tom Kean] had reservations about the Dubai Ports World deal.

"The optics are bad," Kean said. "It doesn't give you a lot of confidence. I understand why people are concerned, given the history of the country."
Reply With Quote
  #13  
Old 09-03-2006, 02:04 PM
Balduran Balduran is offline
Guest
 
Join Date: Feb 2000
Another Canadian here. I started hearing it a couple of years ago with the meaning of the OP. I also just figured it was imported American PR-speak.
Reply With Quote
  #14  
Old 09-03-2006, 02:19 PM
SanibelMan SanibelMan is online now
Charter Member
 
Join Date: Jul 1999
Location: Elsewhere
Posts: 2,923
I'm not Canadian, but I was a journalism major in college and ran in the same circles as a lot of PR majors, and I'd never heard "optics" used that way before I read that article.
Reply With Quote
  #15  
Old 09-03-2006, 02:48 PM
WotNot WotNot is offline
Charter Member
 
Join Date: Aug 2002
Location: Northumbria
Posts: 2,223
Quote:
Originally Posted by qwest
It is a handy way of communicating how an action or policy might or might not be perceived.
Is it significantly handier than the word "appearance", which would otherwise seem to fit the bill? I only ask because a side-benefit of using "appearance" would be that it could be readily understood by the majority of English-speakers, for whom "optics" means something else entirely.

I realise, of course, that Public Relations professionals, being primarily in the business of communicating with the public, may not necessarily place a high value on the meaning and content of their words being easily comprehended, but I thought I'd make the suggestion anyway.
Reply With Quote
  #16  
Old 09-03-2006, 04:56 PM
Critical Mass Critical Mass is offline
Charter Member
 
Join Date: Dec 2003
Location: Manitoba
Posts: 819
I’m not a public relations expert. I am a senior operations manager. I am involved in decision making which affects different groups of people. Clients, employees and various government regulatory agencies.

I use the term optics to describe how an action may be (or has been) perceived by groups who may not have, or don’t care about all of the data available to me when the decision is (was) being made. All they know is what they see and all they care about is how it impacts them. And I don’t expect anything more from them. My job is to try to look at issues from all angles and all perspectives and make a decision that are the least unacceptable to everyone to whom I answer.

I do use the term as a noun, the same way that I would use any other performance rating value. I find that it is a tidy way of asking how something will be perceived by others given what I think their understanding of and possible competing interest in the situation is.

Could appearance substitute for optics? I suppose that it could, though I feel that some nuance would be left behind.

FWIW - I don't use the term outside of internal company communication.
Reply With Quote
  #17  
Old 09-04-2006, 04:05 AM
Derleth Derleth is offline
Guest
 
Join Date: Apr 2000
Quote:
Originally Posted by qwest
FWIW - I don't use the term outside of internal company communication.
In other words, it's jargon and not something that should escape into the wild.
__________________
"Ridicule is the only weapon that can be used against unintelligible propositions. Ideas must be distinct before reason can act upon them."
If you don't stop to analyze the snot spray, you are missing that which is best in life. - Miller
I'm not sure why this is, but I actually find this idea grosser than cannibalism. - Excalibre, after reading one of my surefire million-seller business plans.
Reply With Quote
  #18  
Old 09-04-2006, 09:58 AM
aldiboronti aldiboronti is offline
Charter Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: Troynovant
Posts: 4,592
I put the question to the Word Origins board.

It turns out that the sense is in OED and is borrowed from the French (which explains the Canadian usage).

Here's the relevant OED entry:

Optic, 2.c

"A particular way of interpreting or experiencing something; a viewpoint, a perspective.
Freq. in contexts dealing with French literature, critical theory, etc.
1958 French Rev. 31 386 Schehadé's optic resembles that of Cirardoux insofar as both dramatists tend to see life through the eyes of innocence."

A Dutch contributor notes that optiek in Dutch can mean 'opinion, 'point of view', and that this too comes from the French.
Reply With Quote
  #19  
Old 09-04-2006, 10:05 AM
astro astro is online now
Member
 
Join Date: Jul 1999
Location: Taint of creation
Posts: 28,354
It's been "corporate speak" jargon for some time throughout the western business world. Origin is likely from political PR meisters.
Reply With Quote
  #20  
Old 09-04-2006, 10:31 AM
David Simmons David Simmons is offline
Charter Member
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 12,684
Quote:
Originally Posted by qwest
Canadian here.

I use the word the same way as it is quoted in the OP.
Well, cut it out.
Reply With Quote
  #21  
Old 09-04-2006, 10:50 AM
Boyo Jim Boyo Jim is offline
Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Madison, WI
Posts: 28,649
I was thinking it was a subset of "metrics". Metrics is basically all the statics gathered about some specific thing or project, and I thought "optics" might be some identified key statistics among them considered as forecasters. The optics might be good or bad or unclear.

I decided to share this. Even though it is apparently wrong, I like it better.
Reply With Quote
  #22  
Old 09-04-2006, 11:55 AM
RickJay RickJay is offline
Charter Jays Fan
Moderator
 
Join Date: Jun 2000
Location: Burlington, Ontario
Posts: 29,773
Quote:
Originally Posted by Northern Piper
Which is not a pan-Canadian idiom, but primarily a Central Canadian one. If I hear someone use it, I know they're not from the Prairies, since our power usually isn't hydro-based. (no surprise )
I'm curious as to what provinces you are defining as being the "Prairies." The vast majority of Manitoba's power is hydroelectric - like, ninety percent. So in their case they're certainly very hydroelectric-dependent.

Ironically, Ontario is actually one of the few provinces that ISN'T mostly hydroelectrically run. Most of Ontario's power is generated by nuclear fuel.
Reply With Quote
  #23  
Old 09-04-2006, 12:04 PM
alice_in_wonderland alice_in_wonderland is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2001
I've heard "optics" used the same way as the OP, and I've used it in work situations where it was appropriate.

But I don't drop it in casual conversation...

"I was going to wear my new dress but I was worried about the optics of wearing white after labour day..."

heh.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 11:12 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.

Send questions for Cecil Adams to: cecil@chicagoreader.com

Send comments about this website to: webmaster@straightdope.com

Terms of Use / Privacy Policy

Advertise on the Straight Dope!
(Your direct line to thousands of the smartest, hippest people on the planet, plus a few total dipsticks.)

Publishers - interested in subscribing to the Straight Dope?
Write to: sdsubscriptions@chicagoreader.com.

Copyright © 2013 Sun-Times Media, LLC.