The Straight Dope

Go Back   Straight Dope Message Board > Main > Cafe Society

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 08-24-2012, 01:54 AM
JpnDude JpnDude is offline
Guest
 
Join Date: Jan 2004
New Toyota Japan Ad with Topless Model

Quote:
A racy new Japanese ad campaign launched for the 2012 Toyota Auris, or Corolla as it’s known in some markets, has been causing a commotion for boldly challenging convention — and probably not in the way you would think.

The commercial ends with the campaign’s tagline “Turn Your Rear to Common Sense” (常識にお尻を向けろ).
Perhaps NSFW:
http://www.youtube.com/watch?v=zVwJrAr7GkY
Reply With Quote
Advertisements  
  #2  
Old 08-24-2012, 02:02 AM
Chicagojeff Chicagojeff is offline
Guest
 
Join Date: Dec 2009
What was odd was.. if it's a commercial for the japanese market.. why not a japanese model?

And.. was she just very flat chested.. or was that suppose to be a dude who fooled you? Gotta go back and look at the film again..
Reply With Quote
  #3  
Old 08-24-2012, 02:03 AM
Manduck Manduck is offline
Guest
 
Join Date: May 1999
Pretty sure that chick's a dude.
Reply With Quote
  #4  
Old 08-24-2012, 02:06 AM
Musicat Musicat is online now
Charter Member
 
Join Date: Oct 1999
Location: Sturgeon Bay, WI USA
Posts: 14,920
Quote:
Originally Posted by Manduck View Post
Pretty sure that chick's a dude.
Yeah, bulges in all the wrong places.

http://www.queerty.com/watch-androgy...a-ad-20120823/

Last edited by Musicat; 08-24-2012 at 02:07 AM. Reason: link added
Reply With Quote
  #5  
Old 08-24-2012, 02:23 AM
Frylock Frylock is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2001
Quote:
Originally Posted by Chicagojeff View Post
What was odd was.. if it's a commercial for the japanese market.. why not a japanese model?
Why would a japanese market make a non-japanese model surprising? Ever seen an American commercial with a non-American model in it?
Reply With Quote
  #6  
Old 08-24-2012, 02:28 AM
bldysabba bldysabba is offline
Guest
 
Join Date: Sep 2011
Dunno about anyone else, but that ad makes me want to not buy the car. It also gives me a sick feeling in my stomach, although that may be just my hangover.
Reply With Quote
  #7  
Old 08-24-2012, 02:36 AM
JpnDude JpnDude is offline
Guest
 
Join Date: Jan 2004
The campaign tagline, “Turn Your Rear to Common Sense”, isn't very appealing either.
Reply With Quote
  #8  
Old 08-24-2012, 02:46 AM
AK84 AK84 is offline
Guest
 
Join Date: Apr 2008
Ok, there is no breasts and then there is ridiculous. This ad......ridiculous.
Reply With Quote
  #9  
Old 08-24-2012, 03:00 AM
MostlyClueless MostlyClueless is online now
Guest
 
Join Date: Jul 2006
Lame. "Look how edgy we are! We sure tricked you! Buy our car!"

Yes, there'll be the usual 'but it has people talking about it, so it must work!'- argument, but right here I'm not buying it.

For an actually good and appropriate campaign: http://www.dailymail.co.uk/femail/ar...-lingerie.html
Reply With Quote
  #10  
Old 08-24-2012, 06:41 AM
WordMan WordMan is offline
Charter Member
 
Join Date: Apr 2001
Posts: 13,662
Bwa-Ha-Ha-Ha-Ha-Ha-Ha!!!!!

Lordy, that was silly.

It will get people talking, but not about the car. And I am not sure what demo they are targeting.
Reply With Quote
  #11  
Old 08-24-2012, 07:30 AM
Czarcasm Czarcasm is offline
Charter Member
Charter Member
 
Join Date: Apr 1999
Location: The Lazarus Pit
Posts: 31,025
It loses something in the translation. The car is supposed to be stylish...but not for everyone.
Reply With Quote
  #12  
Old 08-24-2012, 07:43 AM
CalMeacham CalMeacham is online now
Guest
 
Join Date: May 2000
So....is the car available as a Convertible?
Reply With Quote
  #13  
Old 08-24-2012, 08:11 AM
Tapioca Dextrin Tapioca Dextrin is online now
Charter Member
 
Join Date: Dec 1999
Location: Staring blankly at my GPS
Posts: 10,839
Dude sure didn't look like a lady to me
Reply With Quote
  #14  
Old 08-24-2012, 08:25 AM
simster simster is offline
Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 4,510
to be fair - the OP said "topless model" without reference to gender.
Reply With Quote
  #15  
Old 08-24-2012, 08:31 AM
Musicat Musicat is online now
Charter Member
 
Join Date: Oct 1999
Location: Sturgeon Bay, WI USA
Posts: 14,920
Quote:
Originally Posted by Tapioca Dextrin View Post
Dude sure didn't look like a lady to me
Not even from the rear?
Reply With Quote
  #16  
Old 08-24-2012, 08:34 AM
Tapioca Dextrin Tapioca Dextrin is online now
Charter Member
 
Join Date: Dec 1999
Location: Staring blankly at my GPS
Posts: 10,839
He had legs, but didn't know how to use them.
Reply With Quote
  #17  
Old 08-24-2012, 09:06 AM
Son of a Rich Son of a Rich is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2010
Yuck.
Reply With Quote
  #18  
Old 08-24-2012, 09:12 AM
planetcory planetcory is offline
Guest
 
Join Date: Jul 2006
Quote:
Originally Posted by Musicat View Post
Not even from the rear?
I noticed the bulge from the rear. But still didn't make the connection that it was a dude until the end. Just thought she was rather... bulgy down there.
Reply With Quote
  #19  
Old 08-24-2012, 09:20 AM
pulykamell pulykamell is online now
Charter Member
 
Join Date: May 2000
Location: SW Side, Chicago
Posts: 25,599
I didn't notice the bulge, but I did think for a commercial focusing on someone's ass, that's not a particularly fine example of one. I wasn't 100% sure if it was a guy at the end, either. I thought maybe it was one of those waifish models.
Reply With Quote
  #20  
Old 08-24-2012, 09:36 AM
Bryan Ekers Bryan Ekers is online now
Guest
 
Join Date: Nov 2000
Quote:
Originally Posted by pulykamell View Post
I didn't notice the bulge, but I did think for a commercial focusing on someone's ass, that's not a particularly fine example of one. I wasn't 100% sure if it was a guy at the end, either. I thought maybe it was one of those waifish models.
Waifs can be men. Well, male, anyway.
Reply With Quote
  #21  
Old 08-24-2012, 10:10 AM
fumster fumster is offline
Guest
 
Join Date: Feb 2007
What kind of tranny in that car?
Reply With Quote
  #22  
Old 08-24-2012, 10:14 AM
Bryan Ekers Bryan Ekers is online now
Guest
 
Join Date: Nov 2000
MANual, I assume.
Reply With Quote
  #23  
Old 08-24-2012, 10:36 AM
fumster fumster is offline
Guest
 
Join Date: Feb 2007
Quote:
Originally Posted by Bryan Ekers View Post
MANual, I assume.
Stick shift?
Reply With Quote
  #24  
Old 08-24-2012, 11:00 AM
tdn tdn is offline
Guest
 
Join Date: Feb 2000
Quote:
Originally Posted by MostlyClueless View Post
Yes, there'll be the usual 'but it has people talking about it, so it must work!'- argument, but right here I'm not buying it.
Well, it was a ballsy move.
Reply With Quote
  #25  
Old 08-24-2012, 11:22 AM
Rachellelogram Rachellelogram is online now
Guest
 
Join Date: Oct 2010
Assuredly a dude. But a very pretty dude. Very. :D
Reply With Quote
  #26  
Old 08-24-2012, 11:40 AM
Esox Lucius Esox Lucius is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2011
Quote:
Originally Posted by Chicagojeff View Post
And.. was she just very flat chested.. or was that suppose to be a dude who fooled you? Gotta go back and look at the film again..
It's a clever optical illusion. Look closely and you'll see a car in the background.

Quote:
Originally Posted by JpnDude View Post
The campaign tagline, “Turn Your Rear to Common Sense”, isn't very appealing either.
You have to admit that they were thinking outside the box.
Reply With Quote
  #27  
Old 08-24-2012, 11:50 AM
Joey P Joey P is offline
Charter Member
 
Join Date: Jun 1999
Location: Milwaukee, WI
Posts: 17,653
Here's a very short behind the scenes/interview type thing at the shoot.

Last edited by Joey P; 08-24-2012 at 11:51 AM.
Reply With Quote
  #28  
Old 08-24-2012, 11:59 AM
Gatopescado Gatopescado is offline
Guest
 
Join Date: Aug 2001
Thats Nuts!
Reply With Quote
  #29  
Old 08-24-2012, 12:01 PM
Exapno Mapcase Exapno Mapcase is online now
Charter Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: NY but not NYC
Posts: 21,110
"Austin Powers: That ain't no woman! It's a man, man!"

But perhaps not a man's man. Or a gentleman's gentleman. Not even a girly girl.
Reply With Quote
  #30  
Old 08-24-2012, 12:58 PM
Little Nemo Little Nemo is online now
Charter Member
 
Join Date: Dec 1999
Location: Western New York
Posts: 48,456
So I guess Toyota's message is you should always check under the hood?
Reply With Quote
  #31  
Old 08-24-2012, 01:58 PM
simster simster is offline
Member
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 4,510
Quote:
Originally Posted by Little Nemo View Post
So I guess Toyota's message is you should always check under the hood?
I'm thinking its more 'bait and switch' and while it might look good leaving, its going to piss you off when you get close enough to look at it.

(not that I was, but face it - if you were expecting one thing, and you get handed something else entirely, even while you may be happy with what you got, it wasn't what you ordered)
Reply With Quote
  #32  
Old 08-24-2012, 03:14 PM
Barking Dog Barking Dog is offline
Guest
 
Join Date: Sep 2002
Quote:
Originally Posted by Frylock View Post
Why would a japanese market make a non-japanese model surprising? Ever seen an American commercial with a non-American model in it?
I don't know. What's a non-american model look like? What's an american model look like for that matter? We are what you'd call, a non-homogenous culture, after all. Unlike, say, Japan for instance.
Reply With Quote
  #33  
Old 08-24-2012, 03:17 PM
Bryan Ekers Bryan Ekers is online now
Guest
 
Join Date: Nov 2000
Their next commercial will be an endorsement by Eddie Murphy.
Reply With Quote
  #34  
Old 08-24-2012, 03:54 PM
ministryman ministryman is offline
Guest
 
Join Date: May 2003
Quote:
Originally Posted by Czarcasm View Post
It loses something in the translation. The car is supposed to be stylish...but not for everyone.
Just like the dude.....

They probably should have played "Dude Looks like a Lady" in the background....
Reply With Quote
  #35  
Old 08-24-2012, 04:07 PM
Intergalactic Gladiator Intergalactic Gladiator is online now
Guest
 
Join Date: Jan 2009
The model is pretty good looking, but is not really my type.
Reply With Quote
  #36  
Old 08-25-2012, 12:02 AM
BigT BigT is online now
Guest
 
Join Date: Aug 2008
Quote:
Originally Posted by Frylock View Post
Why would a japanese market make a non-japanese model surprising? Ever seen an American commercial with a non-American model in it?
While I'm sure I've seen models from other countries in American ads, there's really no way for me to tell since all sorts of ethnicities live in America. Japan is mostly, well, Japanese people.

In fact, from the tag line in the OP "and probably not in the way you would think," I thought the debate was going to be about using an obviously foreign model. Japan is widely rumored to be rather xenophobic.

(I say "rumored" to allow more knowledgeable Dopers to chime in, like maybe even the OP.)

Last edited by BigT; 08-25-2012 at 12:03 AM.
Reply With Quote
  #37  
Old 08-25-2012, 12:13 AM
Zebra Zebra is offline
Member
 
Join Date: Aug 2000
Location: LIC
Posts: 19,420
But the radio only plays this song.
Reply With Quote
  #38  
Old 08-25-2012, 12:45 AM
Stink Fish Pot Stink Fish Pot is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2000
This is odd in so many ways.

I will admit I missed the man thing until he turned aeound the first time. When you watch it the second time you can clearly see his man-junk in the trunk (he should have even selling volkswagons) in the pouch of his man-ties.

It was like a 30 second crying game. I wouldn't buy the car because of that ad. And it has no homophobic reasons for me... I just feel like they are being duplicitous about the commercial, leaving me with a bad impression of this vehicle in general and Toyota specifically.

I watched that 5 minute scenes behind the commercial, and it's not even an american. It's an Israeli. Not that that makes any difference to us Americans. Everyone basically pops up here.

Has there been any reaction to it in japan, good or bad? I thought Japan had a pretty conservative culture.
Reply With Quote
  #39  
Old 08-25-2012, 05:12 AM
DKW DKW is offline
Member
 
Join Date: Jul 2000
Location: Hawaii
Posts: 2,183
The really sad thing is, I would've had the exact same reaction if it was a woman...i.e., "whatever".

I do not and never have hypersexualized female breasts. I find "topless" one of the most useless words in the English language. I have absolutely no idea why the nipple's visibility makes all the difference in the universe, and I'm especially baffled as to why the female nipple gets this treatment but the male nipple, which looks exactly the same...doesn't register at all. (I seriously doubt that lactation has anything to do with it.) I find ANY equivalency whatsoever with any amount of genitalia, male or female, to be utter lunacy.

Total body. Up and down, front and back. Watch any Playboy video. It's not a mystery.

As for the ad...well, nothing I didn't already know. Japan has a thing for weird commercials. And androgynous dudes; they're the ones who invented visual kei, remember? Don't think it's gonna help sell cars, but you never know.
Reply With Quote
  #40  
Old 08-25-2012, 09:31 AM
Lamia Lamia is offline
Guest
 
Join Date: May 2000
Quote:
Originally Posted by Chicagojeff View Post
What was odd was.. if it's a commercial for the japanese market.. why not a japanese model?
It's not unusual for Japanese ads to feature Western models. When I was living there (nearly 10 years ago, so things may be different now) then it was my impression that most ads on Japanese TV had Asian models/actors, but it was common enough to see non-Asians. It's not like the Japanese aren't used to seeing white people in the media; they get a lot of American movies and TV shows over there.
Reply With Quote
  #41  
Old 08-25-2012, 10:39 AM
Pushkin Pushkin is offline
Guest
 
Join Date: Oct 1999
I don't get it, are we supposed to think that this is an estate car from the rear, but then we look up front and it's not?
Reply With Quote
  #42  
Old 08-25-2012, 11:11 AM
Exapno Mapcase Exapno Mapcase is online now
Charter Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: NY but not NYC
Posts: 21,110
Quote:
Originally Posted by DKW View Post
I have absolutely no idea why the nipple's visibility makes all the difference in the universe
It ain't the nipple, dude. It's what the nipple is sitting on.
Reply With Quote
  #43  
Old 08-25-2012, 01:08 PM
Lamia Lamia is offline
Guest
 
Join Date: May 2000
Quote:
Originally Posted by Stink Fish Pot View Post
Has there been any reaction to it in japan, good or bad? I thought Japan had a pretty conservative culture.
Japanese culture is both more and less conservative than that of the US, depending on what exactly one is talking about. For instance, I was living in Japan at the time of Janet Jackson's Superbowl "wardrobe malfunction", and the Japanese people I knew thought it was hilarious that Americans were shocked or offended by this.

I have no idea how this particular ad is going over in Japan, but Japan does have a long tradition of cross-dressing in entertainment (ranging from traditional kabuki theater to nightclub performers) so the gender-bending aspect of this commercial probably isn't in and of itself seen as especially shocking. The model's skimpy costume might be a different story, I don't know.

ETA: For what it's worth, while I don't think a commercial like this would air on US television, I remember at least one far weirder gender-bending ad that did. I can't recall what it was for -- a soft drink? a car? -- but there was a 20-something "dude" character who had a magic device that made the things around him more awesome. He turned his car into a cooler car, then turned his dude buddy into a sexy woman and drove off with her. The transformation actually took place on screen, with the friend reacting with horror to the breasts sprouting on his chest and yelling for his friend to stop. It was pretty disturbing.

Last edited by Lamia; 08-25-2012 at 01:12 PM.
Reply With Quote
  #44  
Old 09-01-2012, 02:00 PM
Locrian Locrian is offline
Guest
 
Join Date: Nov 2008
Yep. It's a guy. ** shudders **
Reply With Quote
  #45  
Old 09-01-2012, 06:25 PM
Princhester Princhester is offline
Charter Member
 
Join Date: Jan 2001
Location: Brisbane, Australia
Posts: 10,542
The woman who turned out to be a man thing was briefly entertaining. I guess it was a car ad. I don't know for what brand. I couldn't tell you which model.
Reply With Quote
  #46  
Old 09-01-2012, 06:37 PM
Musicat Musicat is online now
Charter Member
 
Join Date: Oct 1999
Location: Sturgeon Bay, WI USA
Posts: 14,920
Quote:
Originally Posted by Princhester View Post
The woman who turned out to be a man thing was briefly entertaining. I guess it was a car ad. I don't know for what brand. I couldn't tell you which model.
I can. It was a male model.

Last edited by Musicat; 09-01-2012 at 06:38 PM.
Reply With Quote
  #47  
Old 09-01-2012, 06:39 PM
John DiFool John DiFool is offline
Guest
 
Join Date: Jun 2006
Quote:
Originally Posted by Manduck View Post
Pretty sure that chick's a dude.
Amusing poster/post content combination.
Reply With Quote
  #48  
Old 09-02-2012, 12:02 AM
alindallas alindallas is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2010
Quote:
Originally Posted by CalMeacham View Post
So....is the car available as a Convertible?
I think it's a "crossover". o.0
Reply With Quote
  #49  
Old 09-02-2012, 12:48 AM
Stink Fish Pot Stink Fish Pot is offline
Guest
 
Join Date: Mar 2000
Quote:
Originally Posted by alindallas View Post
I think it's a "crossover". o.0
End the thread.
Reply With Quote
  #50  
Old 09-02-2012, 03:03 AM
clairobscur clairobscur is online now
Charter Member
 
Join Date: Aug 2001
Location: Paris
Posts: 12,847
Since the OP hinted at a surprise, I expected it as soon as the add began.


Nice. I like me some androgyny.
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 05:51 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.

Send questions for Cecil Adams to: cecil@chicagoreader.com

Send comments about this website to: webmaster@straightdope.com

Terms of Use / Privacy Policy

Advertise on the Straight Dope!
(Your direct line to thousands of the smartest, hippest people on the planet, plus a few total dipsticks.)

Publishers - interested in subscribing to the Straight Dope?
Write to: sdsubscriptions@chicagoreader.com.

Copyright © 2013 Sun-Times Media, LLC.