[Velocity]

I am not a physicist, but I think that the airflow would speed up the melting. From the perspective of the ice cream, it's warm/hot air. It would be akin to how a hair dryer heats up your skin, even though it has convection.