OK, this is a longshot here, but I am trying to attribute the origin and meaning of a nonsense song (nonsense to me at least) that I grew up with. My late grandmother used to sing this to me when I was little, and the tune and words have stuck in my mind ever since.
I really have no idea of where the song could have come from, except that my grandmother was a second generation Italian and there are a number of bastardized Italian terms floating around the family. On the other hand, it may have nothing to do with that.
This is what I remember of the song:
“… a dooooray oh,
a doray rett sett sett,
a doray doray rett sett sett,
a say pah say ohhhh…”
Sorry I can’t post the tune! Can anyone shed any light on this?