A criminal charge for "either A or B"

Are you sure you’re not thinking of the case of R. v. Ladue from Yukon, in Canada?

As I posted in a long-ago thread, Is Necrophilia illegal (subtitle: Ewwww…):