caircair beat me to it. If I met Sir Anthony Hopkins on the street I would instantly think he’s preparing to eat my liver (with a nice chianti & fava beans).
Alicia Silverstone = Cher from Clueless
Julie Andrews = (tie) Sound of Music and Mary Poppins roles.
Cuba Gooding, Jr. = Rod Tidwell (“Show me the money” character from Jerry Maguire).
With the exception of Jonathan Frakes, who I never thought fit the Trek profile: he was too much of a bull elephant. And anyone who played a Klingon, Ferengi, or any other character that required a lot of prosthetics.
Speaking of which, Armin Shimerman was in one scene in Blind Date. It’s the big restaurant scene: Kim Basinger says, “Can you really speak French or are you just bullshitting?” He says, “I trained in Paris.” One line, but he perfectly conveyed the Snotty Francais Wait-ah attitude.
And in a similar vein, Bob Denver will always be ** Gilligan ** to my younger brothers and **Maynard G. Krebs ** to me and my late father.
Oh, and Dwayne Hickman will always be Dobie Gillis
Trivia fans: Shiela James Kuehl (Zelda Gilroy in the Dobie series) went on to Harvard law school and was one of the first women (and the only openly lesbian one) elected to the California State Assembly in 1992.