# Actors who are very poor at accents

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166
**Category:** Cafe Society
**Created:** [October 10, 2016, 6:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166 "2016-10-10T18:34:57Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![AK84](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/85e7bf/32.png) [@AK84](https://boards.straightdope.com/u/AK84)
#### Post date: [October 10, 2016, 6:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/1 "2016-10-10T18:34:57Z")

</div>

No, this is not a case where they don’t even bother; like Sean Connery or Jean Claude Van Damme. This is those, whose actual accents keeps slipping through, noticeably in every work.

Andie McDowell; she does not use a Southern Accent usually, but it keeps breaking through all the time; sounds like the character is doing a Scarlett O’Hara impression.

Aiden Gillen on Game of Thrones; ca’;t seem to decide from one sentence to the othe whether he is going for Irish or RP.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)
#### Post date: [October 10, 2016, 6:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/2 "2016-10-10T18:57:05Z")

</div>

Costner pretty much sets the bar.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![WOOKINPANUB](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wookinpanub/32/132_2.png) [@WOOKINPANUB](https://boards.straightdope.com/u/WOOKINPANUB)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/3 "2016-10-10T19:03:06Z")

</div>

One obvious answer is Charlie “Jax Teller” Hunnam. He’s a good actor when he’s using his native accent but he did not quite cut it as a biker from California.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Loach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/loach/32/350_2.png) [@Loach](https://boards.straightdope.com/u/Loach)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:07pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/4 "2016-10-10T19:07:35Z")

</div>

> [@AK84](#):
>
> Aiden Gillen on Game of Thrones; ca’;t seem to decide from one sentence to the othe whether he is going for Irish or RP.

His accent is a perfect blend of The Fingers where he was born and the Riverrun accent of where he was squired. Prove that I’m wrong.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Typo\_Negative](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/typo_negative/32/484_2.png) [@Typo\_Negative](https://boards.straightdope.com/u/Typo_Negative)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/5 "2016-10-10T19:15:15Z")

</div>

Colm Meaney’s American accent is pretty bad.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![monstro](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/ba9def/32.png) [@monstro](https://boards.straightdope.com/u/monstro)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/6 "2016-10-10T19:19:09Z")

</div>

Halle Berry.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![running\_coach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/running_coach/32/15836_2.png) [@running\_coach](https://boards.straightdope.com/u/running_coach)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/7 "2016-10-10T19:22:46Z")

</div>

> [@Amateur\_Barbarian](#):
>
> Costner pretty much sets the bar.

I’ve never heard him do an accent.

😃

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![WOOKINPANUB](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wookinpanub/32/132_2.png) [@WOOKINPANUB](https://boards.straightdope.com/u/WOOKINPANUB)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/8 "2016-10-10T19:30:35Z")

</div>

> [@monstro](#):
>
> Halle Berry.

If you mean the pseudo southern accent she used in _Monster’s Ball_, then I couldn’t agree more. It was a gripping film and she did okay with the part but I think she would have merited that award much more if she’d worked with a dialect coach.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![DrDeth](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/b487fb/32.png) [@DrDeth](https://boards.straightdope.com/u/DrDeth)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/9 "2016-10-10T19:33:20Z")

</div>

Hayley Atwell, yes, I know she was born in London, but both her British and American accents sound forced and fake. 😕

Dont get me wrong, they arent Costner-level by any means, and i like her as a actress, but both accents are just a bit off to me.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![planetcory](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/planetcory/32/1032_2.png) [@planetcory](https://boards.straightdope.com/u/planetcory)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/10 "2016-10-10T19:36:20Z")

</div>

> [@WOOKINPANUB](#):
>
> If you mean the pseudo southern accent she used in _Monster’s Ball_, then I couldn’t agree more. It was a gripping film and she did okay with the part but I think she would have merited that award much more if she’d worked with a dialect coach.

I thought she meant the pseudo African accent she used in _X-Men_ and forgot about halfway through the movie.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/11 "2016-10-10T19:55:40Z")

</div>

> [@running\_coach](#):
>
> I’ve never heard him do an accent.
> 
> 😃

Yeah, I guess he doesn’t fit the OP, since he did Robin Hood without even attempting (at least, in final shooting) any kind of accent. I believe there are hilariously bad outtakes of early attempts.

Christopher Lambert’s… extremely peculiar accent has to fit in here somewhere. Not sure where.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)
#### Post date: [October 10, 2016, 7:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/12 "2016-10-10T19:57:06Z")

</div>

Carrie Fisher’s sort of bizarre attempt at a British accent in some scenes of _Star Wars_ have to qualify, too. Has she done accents in anything else?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![wguy123](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wguy123/32/3161_2.png) [@wguy123](https://boards.straightdope.com/u/wguy123)
#### Post date: [October 10, 2016, 8:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/13 "2016-10-10T20:01:48Z")

</div>

Did you see Jimmy Fallon trying to do a Jersey accent on SNL? 😃

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![txjim](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/f07891/32.png) [@txjim](https://boards.straightdope.com/u/txjim)
#### Post date: [October 10, 2016, 10:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/14 "2016-10-10T22:30:46Z")

</div>

Everyone in NCIS: New Orleans. Well, almost everyone as CCH Pounder is not bad but the rest give me a headache.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![RenaissanceMan203](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/94ad74/32.png) [@RenaissanceMan203](https://boards.straightdope.com/u/RenaissanceMan203)
#### Post date: [October 11, 2016, 1:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/15 "2016-10-11T01:50:05Z")

</div>

> [@running\_coach](#):
>
> I’ve never heard him do an accent.
> 
> 😃

Thirteen Days - Nuff said.

As for mine: Gary Sinise in Truman.

I have lived less than 20 miles from the Kansas City, Missouri area for my entire life. I have never heard anyone here sound like that.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Exapno\_Mapcase](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/exapno_mapcase/32/1051_2.png) [@Exapno\_Mapcase](https://boards.straightdope.com/u/Exapno_Mapcase)
#### Post date: [October 11, 2016, 2:09am UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/16 "2016-10-11T02:09:19Z")

</div>

> [@wguy123](#):
>
> Did you see Jimmy Fallon trying to do a Jersey accent on SNL? 😃

In the SNL skit last Saturday with him attempting a Philadelphia accent, the others were openly mocking him.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![AK84](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/85e7bf/32.png) [@AK84](https://boards.straightdope.com/u/AK84)
#### Post date: [October 11, 2016, 3:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/17 "2016-10-11T03:31:57Z")

</div>

> [@Loach](#):
>
> His accent is a perfect blend of The Fingers where he was born and the Riverrun accent of where he was squired. Prove that I’m wrong.

[Wel](https://www.youtube.com/watch?v=5QtRPT_zYHc)l; (A touch NSFW).

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Loach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/loach/32/350_2.png) [@Loach](https://boards.straightdope.com/u/Loach)
#### Post date: [October 11, 2016, 12:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/18 "2016-10-11T12:13:10Z")

</div>

> [@AK84](#):
>
> [Wel](https://www.youtube.com/watch?v=5QtRPT_zYHc)l; (A touch NSFW).

Sure and that’s exactly how everyone I know who was born in The Fingers and grew up in Riverrun sounds.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Bridget\_Burke](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/7cd45c/32.png) [@Bridget\_Burke](https://boards.straightdope.com/u/Bridget_Burke)
#### Post date: [October 11, 2016, 12:41pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/19 "2016-10-11T12:41:23Z")

</div>

Juiia Roberts in _Michael Collins_.

David Boreanaz in \*Angel \*had a worse Irish accent. But he wasn’t a major movie star in a serious big budget film. And he only used it in flashbacks…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![cochrane](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cochrane/32/10441_2.png) [@cochrane](https://boards.straightdope.com/u/cochrane)
#### Post date: [October 11, 2016, 12:54pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166/20 "2016-10-11T12:54:57Z")

</div>

Dick Van Dyke in _Mary Poppins_.

/thread

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/actors-who-are-very-poor-at-accents/768166.md?page=2)
