# Adaptations Where the Source Material is Ignored....for the Better

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/adaptations-where-the-source-material-is-ignored-for-the-better/981097>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [March 13, 2023, 4:40am UTC](https://boards.straightdope.com/t/adaptations-where-the-source-material-is-ignored-for-the-better/981097 "2023-03-13T04:40:10Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 8

<div class="post-metadata">

**Author:** ![carrps](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/carrps/32/2957_2.png) [@carrps](https://boards.straightdope.com/u/carrps)\
**Post date:** [April 15, 2023, 8:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/adaptations-where-the-source-material-is-ignored-for-the-better/981097/141 "2023-04-15T20:26:48Z")

</div>

> [@Uncle\_Jocko](#):
>
> And see, this is where we get different strokes for different folks. I think the movie Tootsie is close to a perfect film, while the stage musical is a clunky abomination.

Diff’rent strokes, indeed. I hated the original movie version of _Tootsie,_ and I hate pretty much all the characters, except Teri Garr’s. I’d avoid the musical if I thought it was anything like the movie.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![silenus](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/silenus/32/166_2.png) [@silenus](https://boards.straightdope.com/u/silenus)\
**Post date:** [April 15, 2023, 8:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/adaptations-where-the-source-material-is-ignored-for-the-better/981097/142 "2023-04-15T20:32:27Z")

</div>

> [@Robot\_Arm](#):
>
> The bomb that Goldfinger delivers to Ft. Knox may be “small, but particularly dirty”, **but it’s still an atomic bomb.** After it blows up real good, the gold isn’t going to still be sitting there in neat stacks.
> 
> (snip)
> 
> Goldfinger also says that the gold will be radioactive for fifty-eight years. Since the film came on in 1964, the gold would have been usable again some time last year.

My bolding. Exactly. The bomb was _inside_ the Depository. The gold would be radioactive fallout, not irradiated bricks.

That line always bugged me. Radioactive? What the hell does **that** mean? We talking half-life, safe level, not even background, what?

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/adaptations-where-the-source-material-is-ignored-for-the-better/981097.md?page=7)
