# Afrikaans swear word?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/afrikaans-swear-word/461220>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [August 25, 2008, 6:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/afrikaans-swear-word/461220 "2008-08-25T18:20:50Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [August 25, 2008, 6:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/afrikaans-swear-word/461220/1 "2008-08-25T18:20:50Z")

</div>

I know someone from Spain who was talking about ways to prepare octopus (_pulpo_). Another person from South Africa made the comment that _pulpo_ (or something sounding very similar) was a dirty word in Afrikaans, but didn’t elaborate. Any ideas???

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Trillionaire](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Trillionaire](https://boards.straightdope.com/u/Trillionaire)\
**Post date:** [August 25, 2008, 10:40pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/afrikaans-swear-word/461220/2 "2008-08-25T22:40:48Z")

</div>

I have a few South African friends, and I’m pretty sure that ‘pus’ is the Afrikaans word for ‘cunt’, and that it’s considered just as offensive if not moreso than its English equivalent.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Carson\_O\_Genic](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/cdc98d/32.png) [@Carson\_O\_Genic](https://boards.straightdope.com/u/Carson_O_Genic)\
**Post date:** [August 26, 2008, 12:08am UTC](https://boards.straightdope.com/t/afrikaans-swear-word/461220/3 "2008-08-26T00:08:34Z")

</div>

It sounds close to the word for asshole, poephol.
