# Another "misspellings or grammatical errors that drive you nuts" thread

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [August 16, 2008, 3:22am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183 "2008-08-16T03:22:48Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![China\_Guy](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/779978/32.png) [@China\_Guy](https://boards.straightdope.com/u/China_Guy)\
**Post date:** [August 17, 2008, 11:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/61 "2008-08-17T23:57:29Z")

</div>

[QUOTE=OpalCat]  
Um. _looks around_

You’re kidding, right? We’re in a thread where people are posting the misspellings and grammatical errors that drive us nuts. I posted the one that drives me nuts: “should of” instead of “should’ve/should have”…

…am I being whooshed? 😕  
[/QUOTE]  
Sorry, I read you as complaining about people that wrote “shoulda” instead of “should of” and thus was 😕

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GorillaMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/50afbb/32.png) [@GorillaMan](https://boards.straightdope.com/u/GorillaMan)\
**Post date:** [August 18, 2008, 12:05am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/62 "2008-08-18T00:05:20Z")

</div>

[QUOTE=Canadjun]  
Viola when you mean voila. One is a musical instrument. One isn’t. Guess which is which.  
[/QUOTE]

Semi-on the same topic: ‘viola’ isn’t hard to pronounce. Just get it right.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [August 18, 2008, 12:12am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/63 "2008-08-18T00:12:17Z")

</div>

[QUOTE=Spectre of Pithecanthropus]  
I don’t know what they call, collectively, the things that happen at the funeral home…  
[/QUOTE]  
_Necrophilia_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PeskiPiksi](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/e495f1/32.png) [@PeskiPiksi](https://boards.straightdope.com/u/PeskiPiksi)\
**Post date:** [August 18, 2008, 1:33am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/64 "2008-08-18T01:33:16Z")

</div>

Something can pique your interest. It doesn’t peak it.

And it’s “I couldn’t care less,” not “I could care less.”

Walla for voila just makes me laugh.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![USCDiver](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/uscdiver/32/354_2.png) [@USCDiver](https://boards.straightdope.com/u/USCDiver)\
**Post date:** [August 18, 2008, 3:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/65 "2008-08-18T03:17:45Z")

</div>

[QUOTE=Clothahump]  
Me and Janey went to the mall.  
AARRRGGGGHHH!!!  
I always respond to something like that with a grunt, followed by “Mongo buy something at mall?”  
[/QUOTE]

Mine is using the nominative case instead of the objective case when trying to sound correct.

“Jill went to the mall with Janey and I”

Would you say “Jill went to the mall with I”? Not unless you were stupid!

Putting yourself last is a start, but use the correct case!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LifeOnWry](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/96bed5/32.png) [@LifeOnWry](https://boards.straightdope.com/u/LifeOnWry)\
**Post date:** [August 18, 2008, 3:22am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/66 "2008-08-18T03:22:31Z")

</div>

I’m not even sure if I am correct in this myself, but I go twitchy inside when people use “that” where I believe they should use “who.”

Examples:  
“Steve is the guy that told me.”  
“They are the people that came over last night”  
“That’s the woman that called.”

Argh.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Indistinguishable](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/90ced4/32.png) [@Indistinguishable](https://boards.straightdope.com/u/Indistinguishable)\
**Post date:** [August 18, 2008, 3:33am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/67 "2008-08-18T03:33:30Z")

</div>

Why can’t it be the case that _both_ “that” and “who” are acceptable in those situations? That’s certainly how it seems to me.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![USCDiver](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/uscdiver/32/354_2.png) [@USCDiver](https://boards.straightdope.com/u/USCDiver)\
**Post date:** [August 18, 2008, 3:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/68 "2008-08-18T03:46:49Z")

</div>

[QUOTE=Indistinguishable]  
Why can’t it be the case that _both_ “that” and “who” are acceptable in those situations? That’s certainly how it seems to me.  
[/QUOTE]

It should be ‘who’ when referring to a person as opposed to a non-person noun.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LifeOnWry](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/96bed5/32.png) [@LifeOnWry](https://boards.straightdope.com/u/LifeOnWry)\
**Post date:** [August 18, 2008, 3:49am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/69 "2008-08-18T03:49:55Z")

</div>

[QUOTE=Indistinguishable]  
Why can’t it be the case that _both_ “that” and “who” are acceptable in those situations? That’s certainly how it seems to me.  
[/QUOTE]

I don’t know that it can’t be both, but it seems clumsy to me. People who, things that. Or maybe things which?

That is the coffee table that I want… that is the coffee table which I want…

Hmmm. I don’t know. But I still think “who” sounds better than “that” when referring to people.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Indistinguishable](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/90ced4/32.png) [@Indistinguishable](https://boards.straightdope.com/u/Indistinguishable)\
**Post date:** [August 18, 2008, 4:11am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/70 "2008-08-18T04:11:20Z")

</div>

[QUOTE=USCDiver]  
It should be ‘who’ when referring to a person as opposed to a non-person noun.  
[/QUOTE]

I disagree. I say both “who” and “that” are acceptable when referring to a person. I quote the [American Heritage Dictionary](http://dictionary.reference.com/search?q=who):

> [@](#):
>
> Some grammarians have argued that only “who” and not “that” should be used to introduce a restrictive relative clause that identifies a person. This restriction has no basis either in logic or in the usage of the best writers; it is entirely acceptable to write either “the woman that wanted to talk to you” or “the woman who wanted to talk to you.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LifeOnWry](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/96bed5/32.png) [@LifeOnWry](https://boards.straightdope.com/u/LifeOnWry)\
**Post date:** [August 18, 2008, 4:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/71 "2008-08-18T04:17:43Z")

</div>

[QUOTE=Indistinguishable]  
I disagree. I say both “who” and “that” are acceptable when referring to a person. I quote the [American Heritage Dictionary](http://dictionary.reference.com/search?q=who):  
[/QUOTE]

OK. I’ll concede to authority, since I actually DIDN’T know the usage rules. But I don’t have to like it, and will continue to say “who” myself.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Indistinguishable](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/90ced4/32.png) [@Indistinguishable](https://boards.straightdope.com/u/Indistinguishable)\
**Post date:** [August 18, 2008, 4:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/72 "2008-08-18T04:53:00Z")

</div>

Of course. No one’s saying there’s anything wrong with using “who”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![panache45](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/panache45/32/64_2.png) [@panache45](https://boards.straightdope.com/u/panache45)\
**Post date:** [August 18, 2008, 5:39am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/73 "2008-08-18T05:39:43Z")

</div>

ATM machine.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rayne\_Man](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/df705f/32.png) [@Rayne\_Man](https://boards.straightdope.com/u/Rayne_Man)\
**Post date:** [August 18, 2008, 6:29am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/74 "2008-08-18T06:29:49Z")

</div>

[QUOTE=panache45]  
ATM machine.  
[/QUOTE]

PIN number.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jragon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/e19b73/32.png) [@Jragon](https://boards.straightdope.com/u/Jragon)\
**Post date:** [August 18, 2008, 6:52am UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/75 "2008-08-18T06:52:53Z")

</div>

[QUOTE=Rayne Man]  
PIN number.  
[/QUOTE]

I’ve decided to “compromise” and say “PI number” (pronounce: π number). It irritates both sides equally!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sigmagirl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/c89c15/32.png) [@Sigmagirl](https://boards.straightdope.com/u/Sigmagirl)\
**Post date:** [August 18, 2008, 1:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/76 "2008-08-18T13:49:15Z")

</div>

I went grocery shopping yesterday and in the bakery: big sign –

IT’S NOT AUGUST WITHOUT STRAWBERY PIE!

Um, it’s not “strawberry” without three Rs.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [August 18, 2008, 2:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/77 "2008-08-18T14:02:04Z")

</div>

Locally, there was a sign for an upcoming concert by the “Pilharmonic Orchestra.”

For years, the local animal shelter had a sign outside that said “Spray/Neuter Clinic.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eleanor\_of\_Aquitaine](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/a88e4f/32.png) [@Eleanor\_of\_Aquitaine](https://boards.straightdope.com/u/Eleanor_of_Aquitaine)\
**Post date:** [August 18, 2008, 2:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/78 "2008-08-18T14:20:12Z")

</div>

[QUOTE=Earl Snake-Hips Tucker]  
For years, the local animal shelter had a sign outside that said “Spray/Neuter Clinic.”  
[/QUOTE]  
That’s where you can get your dog spaded, right?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Little\_Nemo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/little_nemo/32/3120_2.png) [@Little\_Nemo](https://boards.straightdope.com/u/Little_Nemo)\
**Post date:** [August 18, 2008, 5:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/79 "2008-08-18T17:52:33Z")

</div>

> [@](#):
>
> People, “interment” is what happens to the body at the cemetery. I don’t know what they call, collectively, the things that happen at the funeral home, but it definitely isn’t interment.

Well, what they do at the funeral home is the memorial service but I don’t think that improves the situation.

Friend: My girlfriend’s mother was serviced at that funeral home after she died.  
Me: I’m going to go home and pour some bleach on my brain now.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mister\_Rik](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mister_rik/32/491_2.png) [@Mister\_Rik](https://boards.straightdope.com/u/Mister_Rik)\
**Post date:** [August 18, 2008, 6:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183/80 "2008-08-18T18:27:34Z")

</div>

[QUOTE=Indistinguishable]  
I disagree. I say both “who” and “that” are acceptable when referring to a person. I quote the [American Heritage Dictionary](http://dictionary.reference.com/search?q=who):  
[/QUOTE]

Hah! We shall see how the writer feels about it when he or she is sitting in a room and somebody else sees him or her and asks, contemptuously, “What is _that_ doing here?” 😃

One that’s been bugging me recently:

I don’t know if it’s because of the overabundance of guitarists shredding their way through Pachelbel’s _Canon in D Major_ on YouTube, or if it’s the number of [insert media franchise here] fanboys arguing about what is canon and what is not, but there is something terribly wrong when I have to edit Wikipedia articles about various wars to replace “canon” with “cannon”. Maybe it’s a generational thing, but I learned the word “cannon” long before I ever heard the word “canon”.

Pronunciations:

Americans who cannot grasp the simplest rules regarding pronunciation of “foreign” words, especially when it comes to pronouncing a person’s name. For example, in Spanish the letter “a” is always pronounced the same way: “ah”. I have a Mexican-American coworker named Santiago. SAHN-tee-AH-go. Yet a few American coworkers can’t (or won’t) grasp this simple pronunciation and consistently pronounce the first syllable of his name the same way they’d pronounce the first syllable of Santa Claus, while pronouncing the second “a” correctly. Come on, people. Pronouncing a person’s name correctly is simply a matter of common courtesy.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183.md?page=3)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/another-misspellings-or-grammatical-errors-that-drive-you-nuts-thread/460183.md?page=5)
