# Any Czech speakers? Translation requested

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/any-czech-speakers-translation-requested/915778>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [July 19, 2020, 11:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/any-czech-speakers-translation-requested/915778 "2020-07-19T23:32:27Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [July 19, 2020, 11:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/any-czech-speakers-translation-requested/915778/1 "2020-07-19T23:32:27Z")

</div>

“Thanks for contributing to our team” or “Thanks for your contributions to our team.”

And. . .“Sorry, but I don’t speak Czech. That’s all I know!”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jsc1953](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/5daacb/32.png) [@jsc1953](https://boards.straightdope.com/u/jsc1953)\
**Post date:** [July 20, 2020, 1:18am UTC](https://boards.straightdope.com/t/any-czech-speakers-translation-requested/915778/2 "2020-07-20T01:18:03Z")

</div>

Google translate says:

děkujeme za vaše příspěvky našemu týmu

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [July 20, 2020, 2:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/any-czech-speakers-translation-requested/915778/3 "2020-07-20T02:17:26Z")

</div>

Wait a minute! That’s, “My hovercraft is full of eels.” 😁