You’re right–I didn’t actually look at the site but I was looking at a list in Google and Google’s heading link for it is
Children’s Hospital Los Angeles
but nowhere on the site did I find the apostrophe
I wonder where Google generated it from?
BTW the word “childrens” with no apostrophe is just wrong. I don’t know why CHLA does that.