Are people afraid to say "died" or "dead" when talking about the deceased?

I actually make a point of only using “died” or “dead” as often as possible; euphemism should be avoided, I believe, in this circumstance.

No doubt, however, these sorts of euphemisms are usually a person’s attempt to be gentle and kind.

My mom died at the end of August. I’ve never thought to describe it otherwise. She died due to complications from metastatic breast cancer. Sadly, she’s dead.