Directly from the Rules.
If you’d used “…” or “(snip)” or something, it would have been better. But your straight alteration in a naked quote box, causing text to be attributed to another poster that they did not write, is a bright line violation of a clearly stated rule.