An aside - would the courts force a merger?
IANAL, but what I’ve read over the years, the courts are reluctant to force a person (corporate or corporal) to DO something, when an alternative would be cash damages. I.e they won’t force someone to buy a property, they will simply assign the seller the losses they incurred due to the sale did not go through (unless the court’s decision is “the purchase had already happened”)