# Barbershop - yet another triumph of political correctness

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [September 24, 2002, 2:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458 "2002-09-24T14:52:48Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kalashnikov](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/2bfe46/32.png) [@Kalashnikov](https://boards.straightdope.com/u/Kalashnikov)\
**Post date:** [September 25, 2002, 8:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/21 "2002-09-25T20:47:30Z")

</div>

How about Spielberg editing the re-release of ET to change the police officers’ pistols to radios?

I believe they also cut out a few lines that were apparently ok when the movie was first release but are now too risque for kids.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SteverinoAlaReno](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/eb8c5e/32.png) [@SteverinoAlaReno](https://boards.straightdope.com/u/SteverinoAlaReno)\
**Post date:** [September 25, 2002, 9:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/22 "2002-09-25T21:25:01Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Osiris \*  
> \*\*It was hand and  
> Hasn’t come out yet. 2 more years. Since it will be the Platinum edition we’ll see. \*\*

You are right,and I stand corrected. I could have sworn I had that in my DVD collection…time for some gingko biloba.

And it was “hand”, since the first lines of the song go:

- Oh, I come from a land,  
Irom a faraway place  
Where the caravan caverns roam  
Where they cut off your hand  
If they don’t like your face…\*

“Hand” rhymes with “sand”, but “ear” doesn’t.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spoonbender](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a8b319/32.png) [@Spoonbender](https://boards.straightdope.com/u/Spoonbender)\
**Post date:** [September 26, 2002, 5:14pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/23 "2002-09-26T17:14:07Z")

</div>

An update! [MGM shows some balls.](http://www.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/09/26/film.barbershop.reut/index.html) Maybe there is hope for humanity after all. 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tars\_Tarkas](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/6a8cbe/32.png) [@Tars\_Tarkas](https://boards.straightdope.com/u/Tars_Tarkas)\
**Post date:** [September 26, 2002, 7:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/24 "2002-09-26T19:30:03Z")

</div>

Cool, i hope Cedric tears Jesse a new one in Barbershop 2: Electric Boogaloo

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ratatoskK](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ratatoskk/32/2987_2.png) [@ratatoskK](https://boards.straightdope.com/u/ratatoskK)\
**Post date:** [September 26, 2002, 7:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/25 "2002-09-26T19:35:06Z")

</div>

Maybe Jesse should spend some time with the Taliban and see how he likes it. I thought the movie was VERY funny!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Apollyon](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/apollyon/32/4238_2.png) [@Apollyon](https://boards.straightdope.com/u/Apollyon)\
**Post date:** [September 26, 2002, 10:18pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/26 "2002-09-26T22:18:08Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Ol’Gaffer \*Just think, there is a whole generation of kids growing up who think that Han was just defending himself. \*\*

(Ok, it’s an aside from the OP but…)

Grrr… Lucas. ☹

Han was defending himself anyway. Greedo had a drawn weapon and had made his intentions perfectly clear; Han wasn’t getting out of that bar alive.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rue\_DeDay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/41988e/32.png) [@Rue\_DeDay](https://boards.straightdope.com/u/Rue_DeDay)\
**Post date:** [September 27, 2002, 1:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/27 "2002-09-27T13:21:55Z")

</div>

I have here, right in my grimy mitt, the _Aladdin Original Motion Picture Soundtrack_(obviously released right before the lyric change).

In the song, and more importantly in the lyrics printed in the booklet that came with the CD, it says:

…Where they cut off your ear  
If they don’t like your face…  
©1992 Walt Disney Music Company (ASCAP)/  
Wonderland Music Company, Inc. (BMI)

So there you have it, indisputable proof.  
-Rue. (good for something today)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gonzoron](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/a6a055/32.png) [@gonzoron](https://boards.straightdope.com/u/gonzoron)\
**Post date:** [September 27, 2002, 7:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/28 "2002-09-27T19:25:38Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by SteverinoAlaReno \*  
> \*\*  
> And it was “hand”, since the first lines of the song go:
> 
> - Oh, I come from a land,  
> Irom a faraway place  
> Where the caravan caverns roam  
> Where they cut off your hand  
> If they don’t like your face…\*
> 
> “Hand” rhymes with “sand”, but “ear” doesn’t. \*\*

And “caverns” don’t roam either. It’s “camels”. 🙂

And as **Rue** said, it’s ear. place rhymes with face, roam ryhmes with home. (in the next line) Simple ABAB rhyming scheme.

And it has nothing to do with hands. They cut off your ear because they don’t like your face, not because you steal. (nothign about stealing in the lyrics at all, so hand make no sense.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rowrrbazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rowrrbazzle/32/414_2.png) [@rowrrbazzle](https://boards.straightdope.com/u/rowrrbazzle)\
**Post date:** [September 28, 2002, 1:43am UTC](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458/29 "2002-09-28T01:43:20Z")

</div>

This gets better. I haven’t seen the movie, but I heard that same character also says “Screw Jesse Jackson” or something similar. This, of course, has nothing to do with Jackson’s objections. :rolleyes:

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/barbershop-yet-another-triumph-of-political-correctness/129458.md?page=1)
