I think they were outrunning the light sources - I had the impression that the clear spheres that the bomb was covered with were scattered - the small light sources were the equivalent of a grenade, the bomb was the equivalent of a cluster bomb.
The thing he put down was a spray container of the extract from the Reaper’s glands, the one that drew them. When they showed up, they took care of his problem.