Armored flight decks were good for Kamikaze planes that didn’t have bomb or torpedo loads. These armored decks weren’t any more durable than deck armoring for battleships (1 1/2" to 3"). So battleships were still vulnerable to high angle gunfire and bombs. Carriers have looser compartments than a battleship. An armor-piercing bomb or shell will penetrate deeper.