Can taxonomy "prove" that two separate populations belong to the same species?

[Tamerlane]

@mbh

The Northern Spotted Owl was threatened by logging. The California Spotted Owl was thriving. Are they different enough that the Northern needs protecting? Or is the Northern just a slight variation of the California?

And heck, just to make it even MORE complicated .