You just refuse to read the math, man. The width of a point or a line are 0. The thickness of a plane is 0. These aren’t limits. And yes calculus would work with points that have 0 width. Especially since the points have 0 width. And then we have an infinite amount of functions that are nowhere differentiable. Weierstrass function - Wikipedia
And if you did that integral (with a sample function of your choice) that I typed which admittedly has terrible formatting you will see that the probability is indeed 0. The upper and lower limits of integration are identical as they should be for a point. Which means the answer is 0 not a limit.
I’m aware of the differences between a “dx” and a point and they are separate concepts and separate math entities. Now the question I must ask is do you think it’s more probable that texts used at MIT and every other college are wrong on this topic when it’s specifically addressed and discussed or that your intuition is at fault?