I think my point then, as now, was that battles did take place at hyperlight speeds; the question of which weapon was involved is irrelevant.
A better example than “Elaan of Troius” is “The Ultimate Computer.” The battle against Federation starships is fought with phasers at warp speeds.