As I understand it, the “broader unemployment” figure (including people who’ve given up on looking, people only employed part-time, early retirements, etc.) has been greater than the regular unemployment figure by a fairly constant amount, so it makes sense to go on using the standard number. I’m open to correction on this.