Both “in-ground” and (presuming it’s even valid) “inground” would be adjectival. So in your example, the correct choice would be “in ground”.
And I’d suggest that “my involvement with geotechnics” or “my experience with geotechnics” might be better than “my identification with geotechnics”.