# Cutting etymology, re: flatulence

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995
**Category:** Factual Questions
**Created:** [June 23, 2023, 2:24pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995 "2023-06-23T14:24:06Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:24pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/1 "2023-06-23T14:24:06Z")

</div>

We say, ‘ **Cut** a fart.’ How did that come to be? Are there other expressions in which we use ‘cut’, where we’re not actually cutting something? I mean, we ‘cut a record’; but that comes from actually cutting grooves into a disc. A film director says, ‘Cut!’ They’re not actually cutting the film, but they’re ‘cutting (stopping) the activity’. ‘He cut to the chase’ is different from ‘He cut a fart’ because the former came from literally cutting a piece of film and splicing the chase scene. But ‘cut a fart’? I’m not seeing where it comes from.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Hypno-Toad](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/b2d939/32.png) [@Hypno-Toad](https://boards.straightdope.com/u/Hypno-Toad)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/2 "2023-06-23T14:27:12Z")

</div>

Maybe it’s from the expression “To Cut the Cheese” for flatulence.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![tofor](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/tofor/32/13727_2.png) [@tofor](https://boards.straightdope.com/u/tofor)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/3 "2023-06-23T14:30:20Z")

</div>

You’re letting out gas, then cutting it off?

Actually, I’m not sure I’ve ever heard it phrased that way. Do people actually say, “cut a fart”?

Also, a director calls “Cut” because they used to literally cut the film at the end of a scene.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/4 "2023-06-23T14:32:11Z")

</div>

> [@tofor](#):
>
> Actually, I’m not sure I’ve ever heard it phrased that way. Do people actually say, “cut a fart”?

Yes.

> [@Hypno-Toad](#):
>
> Maybe it’s from the expression “To Cut the Cheese” for flatulence.

That sounds reasonable. I haven’t used ‘cut the cheese’ since I was a kid, except when I’m literally cutting cheese and I \*snerk\* about it.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Thudlow\_Boink](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/thudlow_boink/32/320_2.png) [@Thudlow\_Boink](https://boards.straightdope.com/u/Thudlow_Boink)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/5 "2023-06-23T14:32:37Z")

</div>

> [@tofor](#):
>
> Do people actually say, “cut a fart”?

They did when I was a kid, but I can’t remember hearing it at all recently.

I like @Hypno-Toad’s suggestion, but I have no idea if it’s the correct one.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Si\_Amigo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/si_amigo/32/2877_2.png) [@Si\_Amigo](https://boards.straightdope.com/u/Si_Amigo)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/6 "2023-06-23T14:32:50Z")

</div>

We can “cut and run” as well. It isn’t clear exactly what that means, I always took it to mean somethin akin to a prisioner cutting bindings (rchains) that is holding him and running away.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![LSLGuy](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lslguy/32/5813_2.png) [@LSLGuy](https://boards.straightdope.com/u/LSLGuy)
#### Post date: [June 23, 2023, 2:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/7 "2023-06-23T14:57:14Z")

</div>

We “cut classes” in school. We often use “cut off” to mean “terminate” or “end” rather than meaning “sever”.

I think “cut” in relation to flatulence is about the initial release and final terminate process. Cutting the flow.

Ultimately it’s idiom; it doesn’t have to make sense in terms of the literal definitions of the individual words. A vague logical connection is often more than enough.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Czarcasm](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/czarcasm/32/4050_2.png) [@Czarcasm](https://boards.straightdope.com/u/Czarcasm)
#### Post date: [June 23, 2023, 3:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/8 "2023-06-23T15:02:30Z")

</div>

“Cut the cheese” makes sense. If you cut open or slice off a hunk of pungent cheese, like Limburger, it releases a scent that some might find unpleasant.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moriarty](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/moriarty/32/49_2.png) [@Moriarty](https://boards.straightdope.com/u/Moriarty)
#### Post date: [June 23, 2023, 3:18pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/9 "2023-06-23T15:18:15Z")

</div>

I’ve never heard “cut a fart”.

I’ve heard “rip a fart”

(Leslie Neilsen’s tombstone would agree)

[![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Leslie_Nielsen_Headstone.jpg) ](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Leslie_Nielsen_Headstone.jpg)

Also, you can cut a check.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![74westy](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/74westy/32/3950_2.png) [@74westy](https://boards.straightdope.com/u/74westy)
#### Post date: [June 23, 2023, 3:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/10 "2023-06-23T15:21:43Z")

</div>

> [@LSLGuy](#):
>
> I think “cut” in relation to flatulence is about the initial release and final terminate process. Cutting the flow.

I don’t know but it doesn’t sound right to me. When we complain about someone cutting a fart, we aren’t complaining that they stopped.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Little\_Nemo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/little_nemo/32/3120_2.png) [@Little\_Nemo](https://boards.straightdope.com/u/Little_Nemo)
#### Post date: [June 23, 2023, 3:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/11 "2023-06-23T15:26:29Z")

</div>

> [@Si\_Amigo](#):
>
> We can “cut and run” as well. It isn’t clear exactly what that means, I always took it to mean somethin akin to a prisioner cutting bindings (rchains) that is holding him and running away.

I feel it means you are cutting off whatever activity you are in the middle of doing in order to leave.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![silenus](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/silenus/32/166_2.png) [@silenus](https://boards.straightdope.com/u/silenus)
#### Post date: [June 23, 2023, 3:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/12 "2023-06-23T15:29:40Z")

</div>

[![](https://photos1.blogger.com/img/22/3719/640/frazz%206-3.jpg) ](https://photos1.blogger.com/img/22/3719/640/frazz%206-3.jpg)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![markn\_1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/f9ae1b/32.png) [@markn\_1](https://boards.straightdope.com/u/markn_1)
#### Post date: [June 23, 2023, 4:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/13 "2023-06-23T16:17:24Z")

</div>

I agree that it’s derived from “cut the cheese”. _The Historical Dictionary of American Slang_ defines cut (definition 13) as “to expel intestinal gas” and refers to “cut the cheese” and “cut one’s finger”. The earliest citation for “cut” in this sense is 1967; the earliest citation for “cut the cheese” is 1959 (although there’s a definition of “cheezer” meaning “a strong-smelling fart” from a 1811 dictionary) and the earliest citation for “cut one’s finger” is 1899.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Toxylon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/f05b48/32.png) [@Toxylon](https://boards.straightdope.com/u/Toxylon)
#### Post date: [June 23, 2023, 4:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/14 "2023-06-23T16:21:25Z")

</div>

> [@tofor](#):
>
> You’re letting out gas, then cutting it off?

This. Your anus cuts the column of gas coming out of your bowels. You can even control the cutting at will.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![2\_More\_Bits](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/2_more_bits/32/4148_2.png) [@2\_More\_Bits](https://boards.straightdope.com/u/2_More_Bits)
#### Post date: [June 23, 2023, 4:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/15 "2023-06-23T16:28:59Z")

</div>

> [@tofor](#):
>
> You’re letting out gas, then cutting it off?

You may have answered a related question: In my youth we’d note that so and so “let one.”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![gnoitall](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/bb73d2/32.png) [@gnoitall](https://boards.straightdope.com/u/gnoitall)
#### Post date: [June 23, 2023, 4:45pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/16 "2023-06-23T16:45:00Z")

</div>

That reminds me of the dumb and scatological joke from when I was a kid.

Spoilered because poop.

Why are turds tapered?

So your asshole doesn’t slam shut.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)
#### Post date: [June 23, 2023, 5:06pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/17 "2023-06-23T17:06:51Z")

</div>

> [@2\_More\_Bits](#):
>
> In my youth we’d note that so and so “let one.”

My dad would say, ‘Let wind.’

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![mtnmatt](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/a3d4f5/32.png) [@mtnmatt](https://boards.straightdope.com/u/mtnmatt)
#### Post date: [June 23, 2023, 8:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/18 "2023-06-23T20:17:43Z")

</div>

> [@gnoitall](#):
>
> That reminds me of the dumb and scatological joke from when I was a kid.
> 
> Spoilered because poop.
> 
> Why are turds tapered?
> 
> So your asshole doesn’t slam shut.

In college, I was introduced to the term “pinch a loaf” for having a bowel movement

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![jnglmassiv](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/f07891/32.png) [@jnglmassiv](https://boards.straightdope.com/u/jnglmassiv)
#### Post date: [June 23, 2023, 9:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/19 "2023-06-23T21:11:38Z")

</div>

Talented dancers cut a rug, experienced users cut their teeth.

> [@Moriarty](#):
>
> (Leslie Neilsen’s tombstone would agree)

He would know:

[![](https://img.youtube.com/vi/k1ztkOcJrNE/maxresdefault.jpg "Leslie Nielsen Brings His Fart Machine To "Late Night" | Late Night with Conan O’Brien") ](https://www.youtube.com/watch?v=k1ztkOcJrNE)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Banksiaman](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/banksiaman/32/3334_2.png) [@Banksiaman](https://boards.straightdope.com/u/Banksiaman)
#### Post date: [June 23, 2023, 10:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995/20 "2023-06-23T22:04:03Z")

</div>

A much more common term involving fart cutting is to ‘[cut one loose](https://en.wiktionary.org/wiki/cut_one_loose)’.

It has the sense of letting something run free or escape, eg when a horse cuts loose from the herd or a boat is unmoored and drifts away.

This usage is very apt for fartage.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/cutting-etymology-re-flatulence/985995.md?page=2)
