# Decipher this

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165>\
**Category:** In My Humble Opinion\
**Created:** [June 29, 2017, 10:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165 "2017-06-29T22:44:57Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 29, 2017, 10:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/1 "2017-06-29T22:44:57Z")

</div>

> [@](#):
>
> People talk like they know what Trump does on daily basis.Then bump into Jesus at Starbucks on “Sunday” [������������������������.Me](http://xn--zn7caaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.Me): Shoot fly don’t bother me

The above was posted on Facebook by one of my FB “friends” (I only vaguely even remember him from HS). Anyway, this puzzled me. I don’t know wtf he is trying to say here. The kicker is, everybody who responded seemingly had no issue at all understanding what he was saying! “So so true”, was one such response. Can some kindly Dopers decipher these few sentences for me?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VinylTurnip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/b2d939/32.png) [@VinylTurnip](https://boards.straightdope.com/u/VinylTurnip)\
**Post date:** [June 29, 2017, 10:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/2 "2017-06-29T22:46:56Z")

</div>

Ahhhh, indeed!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 29, 2017, 10:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/3 "2017-06-29T22:50:08Z")

</div>

> [@VinylTurnip](#):
>
> Ahhhh, indeed!

Cool, thanks. Have at it. 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VinylTurnip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/b2d939/32.png) [@VinylTurnip](https://boards.straightdope.com/u/VinylTurnip)\
**Post date:** [June 29, 2017, 11:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/4 "2017-06-29T23:01:19Z")

</div>

Eh, I just wanted to sound smart. I have no goddamned clue.

“People talk like they know what Trump does on daily basis.” Referring obliquely to people who are critical of Trump, maybe?

“Then bump into Jesus at Starbucks on “Sunday”.” Uh… and they’re holier-than-thou Christian types who don’t bother to attend church? (No idea what the sneer quotes around “Sunday” mean, if anything.)

“Me: Shoot fly don’t bother me.” I assume is supposed to be “Shoo fly, don’t bother me.” Meaning, I don’t want to hear about it?

Or maybe I have it backwards, and he’s referring to ostensibly religious Trump supporters who ignore his peccadilloes and shenanigans.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 29, 2017, 11:07pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/5 "2017-06-29T23:07:08Z")

</div>

> [@VinylTurnip](#):
>
> Eh, I just wanted to sound smart. I have no goddamned clue.
> 
> “People talk like they know what Trump does on daily basis.” Referring obliquely to people who are critical of Trump, maybe?
> 
> “Then bump into Jesus at Starbucks on “Sunday”.” Uh… and they’re holier-than-thou Christian types who don’t bother to attend church? (No idea what the sneer quotes around “Sunday” mean, if anything.)
> 
> “Me: Shoot fly don’t bother me.” I assume is supposed to be “Shoo fly, don’t bother me.” Meaning, I don’t want to hear about it?
> 
> Or maybe I have it backwards, and he’s referring to ostensibly religious Trump supporters who ignore his peccadilloes and shenanigans.

Excellent effort but I don’t think anyone can un-toss this word salad.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![snfaulkner](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/snfaulkner/32/433_2.png) [@snfaulkner](https://boards.straightdope.com/u/snfaulkner)\
**Post date:** [June 29, 2017, 11:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/6 "2017-06-29T23:17:05Z")

</div>

I read it as “pay attention to me, I’m on facebook”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gigi](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/a587f6/32.png) [@gigi](https://boards.straightdope.com/u/gigi)\
**Post date:** [June 29, 2017, 11:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/7 "2017-06-29T23:55:51Z")

</div>

It’s Vorshtein.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RivkahChaya](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rivkahchaya/32/8919_2.png) [@RivkahChaya](https://boards.straightdope.com/u/RivkahChaya)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:01am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/8 "2017-06-30T00:01:14Z")

</div>

I’m voting for someone posted before taking their meds.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:06am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/9 "2017-06-30T00:06:19Z")

</div>

So I asked him to clarify his point for me and this is what he wrote:

> [@](#):
>
> Cause it amazes me how people get info from t.v. and they know everything about the president no matter who it is.And it seems like the same people are the ones acting like they randomly ran into “Jesus”.

Helpful?!? :dubious:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![igor\_frankensteen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/839c29/32.png) [@igor\_frankensteen](https://boards.straightdope.com/u/igor_frankensteen)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:12am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/10 "2017-06-30T00:12:13Z")

</div>

Never forget what auto-correct and type-ahead aps can do to an already dicey comment from someone trying to post FB updates while driving.  
Or how eager some people are to post joke responses that make it SEEM that they understood the original post.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:14am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/11 "2017-06-30T00:14:14Z")

</div>

> [@igor\_frankensteen](#):
>
> Never forget what auto-correct and type-ahead aps can do to an already dicey comment from someone trying to post FB updates while driving.

Except I was the only one, out of about 5 different posters, who apparently did not understand what was being discussed.

ETA: I suppose all the other comments could have been joke-comments but it didn’t seem like it at all.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Knowed\_Out](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/knowed_out/32/7380_2.png) [@Knowed\_Out](https://boards.straightdope.com/u/Knowed_Out)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:23am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/12 "2017-06-30T00:23:23Z")

</div>

I blame the tweet culture.

I think he’s being a hipster making fun of hipsters so he can be ironic.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![you\_with\_the\_face](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/y/ecccb3/32.png) [@you\_with\_the\_face](https://boards.straightdope.com/u/you_with_the_face)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/13 "2017-06-30T00:25:00Z")

</div>

He loses me with the Jesus bit. It seems as if this is an expression or meme he might’ve picked up (probably in church) but it doesn’t register with me.

And I don’t get how the random Jesus thing is ironically linked to possessing knowledge of Trump.

Does this person have a habit of speaking like this?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:27am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/14 "2017-06-30T00:27:05Z")

</div>

> [@Knowed\_Out](#):
>
> I blame the tweet culture.
> 
> I think he’s being a hipster making fun of hipsters so he can be ironic.

It’s most definitely not this. lol

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:28am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/15 "2017-06-30T00:28:08Z")

</div>

> [@you\_with\_the\_face](#):
>
> Does this person have a habit of speaking like this?

Not that I’m aware of but I admit to not really paying much attention to his posts prior to this one.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Civil\_Guy](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/d78d45/32.png) [@Civil\_Guy](https://boards.straightdope.com/u/Civil_Guy)\
**Post date:** [June 30, 2017, 12:33am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/16 "2017-06-30T00:33:23Z")

</div>

The general sense I get is that the facebook poster is complaining about people who act like they know it all; that such people sound like they’re intimate with Trump’s thoughts just from what they see on TV and social media; that they know just how Jesus likes his coffee. I think the facebook poster would be happy if they all just got shooed away like annoying flies. (Or some other expression about shoo-flies?)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![blondebear](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/blondebear/32/1022_2.png) [@blondebear](https://boards.straightdope.com/u/blondebear)\
**Post date:** [June 30, 2017, 2:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/17 "2017-06-30T02:32:31Z")

</div>

I believe the message in the OP is written in a fiendishly clever code. Possibly as a signal to reptilian aliens that the time to take over is nigh.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ambivalid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a5b964/32.png) [@Ambivalid](https://boards.straightdope.com/u/Ambivalid)\
**Post date:** [June 30, 2017, 2:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/18 "2017-06-30T02:53:10Z")

</div>

Between these types of Indecipherables and the Vaguebookers, I think Facebook has completed it’s devolution into becoming utterly worthless internet noise. For me, anyway.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![VinylTurnip](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/b2d939/32.png) [@VinylTurnip](https://boards.straightdope.com/u/VinylTurnip)\
**Post date:** [June 30, 2017, 1:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/19 "2017-06-30T13:37:23Z")

</div>

> [@Ambivalid](#):
>
> Except I was the only one, out of about 5 different posters, who apparently did not understand what was being discussed.
> 
> ETA: I suppose all the other comments could have been joke-comments but it didn’t seem like it at all.

I bet if you PM’d each of them to ask what they interpreted the comment to mean, you’d get some inconsistent replies. Possibly even an admission that they didn’t quite get it either.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kayaker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kayaker/32/441_2.png) [@kayaker](https://boards.straightdope.com/u/kayaker)\
**Post date:** [June 30, 2017, 2:56pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165/20 "2017-06-30T14:56:58Z")

</div>

> [@VinylTurnip](#):
>
> I bet if you PM’d each of them to ask what they interpreted the comment to mean, you’d get some inconsistent replies. Possibly even an admission that they didn’t quite get it either.

I’ve replied to totally unintelligible Facebook posts with, “hey, yeah. I totally get you”.

Just fucking around.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/decipher-this/790165.md?page=2)
