Like most gasses, carbon dioxide is more soluble in cold water than warm water. That means it is easier to carbonate cold beverages than hot beverages. If you heat up a soft drink, it will start to lose carbonation faster than if you kept it cold.
So I say reseal the bottle as fast as possible and keep it cold.