# "Dream" Casting for Discworld

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [September 20, 2011, 3:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955 "2011-09-20T15:39:20Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 7

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mrs.Cake](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/2acd7d/32.png) [@Mrs.Cake](https://boards.straightdope.com/u/Mrs.Cake)\
**Post date:** [January 31, 2012, 3:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/121 "2012-01-31T15:37:27Z")

</div>

I think I like Christina Cole for Angua: [Christina Cole - IMDb](http://www.imdb.com/name/nm1268047/)

She is an excellent actress - I first noticed her in a Doctor Who episode ("The Shakespeare Code) and see her all the time now.

Stephen Fry as the Dean? And Hughe Laurie as the Bursar?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hogfather65](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/7bcc69/32.png) [@Hogfather65](https://boards.straightdope.com/u/Hogfather65)\
**Post date:** [January 31, 2012, 3:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/122 "2012-01-31T15:39:58Z")

</div>

How about [Billy Gardell](http://www.imdb.com/name/nm0974080/)as Colon?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mrs.Cake](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/2acd7d/32.png) [@Mrs.Cake](https://boards.straightdope.com/u/Mrs.Cake)\
**Post date:** [January 31, 2012, 4:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/123 "2012-01-31T16:26:13Z")

</div>

He’s a bit young - isn’t Colon just about to retire? Maybe Oliver Platt for Colon.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mrs.Cake](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/2acd7d/32.png) [@Mrs.Cake](https://boards.straightdope.com/u/Mrs.Cake)\
**Post date:** [January 31, 2012, 4:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/124 "2012-01-31T16:29:07Z")

</div>

Oh, or Timothy Spall for Colon.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JCorre](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/3da27b/32.png) [@JCorre](https://boards.straightdope.com/u/JCorre)\
**Post date:** [January 31, 2012, 7:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/125 "2012-01-31T19:32:26Z")

</div>

I always picture Sam Rockwell when I read books that include Moist.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alessan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/alessan/32/465_2.png) [@Alessan](https://boards.straightdope.com/u/Alessan)\
**Post date:** [January 31, 2012, 9:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/126 "2012-01-31T21:58:33Z")

</div>

> [@Mrs.Cake](#):
>
> Stephen Fry as the Dean? And Hughe Laurie as the Bursar?

No - Fry as Archchancellor Ridcully and Laurie as Vetinari.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bosstone](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/22d042/32.png) [@Bosstone](https://boards.straightdope.com/u/Bosstone)\
**Post date:** [January 31, 2012, 10:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/127 "2012-01-31T22:22:27Z")

</div>

> [@HennaDancer](#):
>
> Tim Curry as Ridcully.

Not sure about Curry. They already cast him in the SkyOne _Colour of Magic_ adaptation as one of the oldschool slimy assassination-style wizards. He’s definitely an adept actor and can play many roles, but I can’t get that greasy Grand Vizier-style smile out of my head.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clothahump](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/51bf81/32.png) [@Clothahump](https://boards.straightdope.com/u/Clothahump)\
**Post date:** [February 1, 2012, 5:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/128 "2012-02-01T17:19:11Z")

</div>

> [@Novelty\_Bobble](#):
>
> Now Lady Sybil, there is another tricky one.
> 
> And while I think of it, [Kathy Burke](http://www.imdb.com/name/nm0121755/) for Nanny Ogg. She has come out of semi-retirement for Tinker, Tailor, Soldier, Spy and I’m going to see that this week (I’ll report back when that mission is complete)

Or Betty White. She can do an English accent.

For the Patrician, I gotta go with Boris Karloff, although I can see Sean Connery in the role. And for Death - Vincent Price, with possible voiceover by James Earl Jones.

I like the idea of Meryl Streep as Granny Weatherwax, although I think Emma Thompson might be better (think Nanny McPhee without the warts,etc.).

Rincewind would be a young Dick Van Dyke. And the Librarian would have to be Manis, who played Clyde in Every Which Way But Loose and The Monkey in Cannonball Run.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kilmore](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/a6a055/32.png) [@Kilmore](https://boards.straightdope.com/u/Kilmore)\
**Post date:** [February 2, 2012, 2:58am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/129 "2012-02-02T02:58:32Z")

</div>

With respect, why the hell would Vincent Price need a voiceover for Death? He was good enough for Iron Maiden and Michael Jackson.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Toxgoddess](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@Toxgoddess](https://boards.straightdope.com/u/Toxgoddess)\
**Post date:** [February 3, 2012, 4:13am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/130 "2012-02-03T04:13:46Z")

</div>

Kathy Bates for Nanny Ogg.  
Kelsey Grammar as Death.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Princhester](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/3e96dc/32.png) [@Princhester](https://boards.straightdope.com/u/Princhester)\
**Post date:** [February 3, 2012, 7:22am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/131 "2012-02-03T07:22:14Z")

</div>

> [@Novelty\_Bobble](#):
>
> The Patrician is a tricky one though…

I’d go for Nigel Hawthorne. I always seem Vetinari as Sir Humphrey with direct power.

> [@Liche](#):
>
> Igors - Bill Bailey

Good one.

> [@Scissorjack](#):
>
> Miriam Margolyes? {sp?} I think Dawn French could pull it off pretty well; I’d love to see what she and Joanna Lumley made of Nanny Ogg and Granny Weatherwax, though.

That could be freakin’ hilarious, except that Lumley is a bit too elegant. I think Dawn Fraser would be perfect though.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GuanoLad](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guanolad/32/42_2.png) [@GuanoLad](https://boards.straightdope.com/u/GuanoLad)\
**Post date:** [February 3, 2012, 8:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/132 "2012-02-03T08:31:27Z")

</div>

> [@Princhester](#):
>
> I think Dawn Fraser would be perfect though.

So you see her as something of a champion swimmer…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kferr](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/71e660/32.png) [@kferr](https://boards.straightdope.com/u/kferr)\
**Post date:** [February 3, 2012, 3:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/133 "2012-02-03T15:29:33Z")

</div>

Miranda Hart as Agnes Nitt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hogfather65](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/7bcc69/32.png) [@Hogfather65](https://boards.straightdope.com/u/Hogfather65)\
**Post date:** [February 3, 2012, 3:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/134 "2012-02-03T15:42:41Z")

</div>

How about a bit of [French and Saunders](http://www.imdb.com/title/tt0092355/) for Nanny and Granny?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Princhester](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/3e96dc/32.png) [@Princhester](https://boards.straightdope.com/u/Princhester)\
**Post date:** [February 3, 2012, 10:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/135 "2012-02-03T22:59:18Z")

</div>

> [@GuanoLad](#):
>
> So you see her as something of a champion swimmer…

Well yeah, why not? :smack:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kilmore](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/a6a055/32.png) [@Kilmore](https://boards.straightdope.com/u/Kilmore)\
**Post date:** [February 4, 2012, 5:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/136 "2012-02-04T17:17:48Z")

</div>

Back in time casting: The little old dude from the Benny Hill show as the Bursar.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![andygirl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a9adbd/32.png) [@andygirl](https://boards.straightdope.com/u/andygirl)\
**Post date:** [February 4, 2012, 6:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/137 "2012-02-04T18:01:53Z")

</div>

I’ve always thought that Alan Rickman would be the perfect Vetinari.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Beastly\_Rotter](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/45deac/32.png) [@Beastly\_Rotter](https://boards.straightdope.com/u/Beastly_Rotter)\
**Post date:** [February 4, 2012, 10:54pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/138 "2012-02-04T22:54:37Z")

</div>

The late, great [Wilfrid Brambell](http://www.youtube.com/watch?v=SpJyMyKIWdI) as Foul Ole Ron.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![The\_Tooth](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c67d28/32.png) [@The\_Tooth](https://boards.straightdope.com/u/The_Tooth)\
**Post date:** [February 5, 2012, 1:20am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/139 "2012-02-05T01:20:15Z")

</div>

> [@Miller](#):
>
> Oh, good lord, no.

Indeed, yes. Although Christina Cole has the right look too.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cactus\_waltz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/74df32/32.png) [@cactus\_waltz](https://boards.straightdope.com/u/cactus_waltz)\
**Post date:** [February 5, 2012, 2:03am UTC](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955/140 "2012-02-05T02:03:14Z")

</div>

I don’t see anybody has mentioned David Thewlis for Rincewind?

I personally really like the idea of Christopher Lee for Death.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955.md?page=6)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/dream-casting-for-discworld/596955.md?page=8)
