# easiest second language for Anglophones to pick up?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750>\
**Category:** In My Humble Opinion\
**Created:** [March 8, 2010, 6:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750 "2010-03-08T18:58:14Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [March 9, 2010, 1:48am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/21 "2010-03-09T01:48:20Z")

</div>

> [@Lamia](#):
>
> I absolutely would not recommend Japanese to a native English speaker who was looking for a second language that would be easy to learn. Japanese is one of the more difficult languages for the average English speaker to pick up. (I believe it’s classed in either the most or second-most difficult category by the US Foreign Service Institute.) Any of the major Romance or Germanic languages would be easier for the average American to learn.

Reading and writing, yes. But my daughter says learning to \*speak \*Japanese was no harder than learning to speak German.

As for myself, I found Spanish pretty easy, and much easier than French.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arnold\_Winkelried](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/3d9bf3/32.png) [@Arnold\_Winkelried](https://boards.straightdope.com/u/Arnold_Winkelried)\
**Post date:** [March 9, 2010, 2:01am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/22 "2010-03-09T02:01:30Z")

</div>

How about something close to English with an easy grammar? (I am tempted to say the closest language to English but that is probably wrong)  
Tok Pisin, spoken in Papua New Guinea.  
Examples: [Tok Pisin phrasebook - Wikitravel](http://wikitravel.org/en/Tok_Pisin_phrasebook#Phrase_list)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HMS\_Irruncible](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/hms_irruncible/32/7394_2.png) [@HMS\_Irruncible](https://boards.straightdope.com/u/HMS_Irruncible)\
**Post date:** [March 9, 2010, 2:06am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/23 "2010-03-09T02:06:33Z")

</div>

> [@kunilou](#):
>
> Reading and writing, yes. But my daughter says learning to \*speak \*Japanese was no harder than learning to speak German.

As someone who has studied both, I have to call BS. Japanese is kind to students in terms of pronunciation and regularity of grammar. But it is only easy in the sense of “Hey, this isn’t so bad for a language that isn’t remotely similar to anything I know and is also represented in three different alphabets of several thousand characters”. Even then, the honeymoon doesn’t last very long… once you get past the babytalk phase and have to learn some kanji and keigo, it gets very real very quickly.

That being said, language learning is easy for all children under the age of 10, so it’s best for all concerned if we disregard the ease with which the little brats pick up anything and everything like little sponges.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mr.Excellent](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/f19dbf/32.png) [@Mr.Excellent](https://boards.straightdope.com/u/Mr.Excellent)\
**Post date:** [March 9, 2010, 3:08am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/24 "2010-03-09T03:08:40Z")

</div>

Thank you for all the excellent advice, folks. For now, it’s a toss-up between German and Spanish. German would be more fun, I think, insofar as I’m more interested in visiting Germany than Mexico (or Spain), and it’d be neat to know the language. But Spanish would be far, far more useful.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![UTejas](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/977dab/32.png) [@UTejas](https://boards.straightdope.com/u/UTejas)\
**Post date:** [March 9, 2010, 3:20am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/25 "2010-03-09T03:20:00Z")

</div>

The actual answer is **whichever language you will get a chance to speak most often**. This is by far the most important aspect. Speaking a language with any proficiency is nigh impossible to do by books or Rosetta Stone alone. If you have a community college nearby to take classes from, really any Indo-European language will be fine. Spanish, Italian, French, or German will all be roughly comparable in difficulty as a first foreign language.

If you don’t have a place to take classes (or don’t want to), then perhaps there are groups in your area you could join to practice. When I took Italian 1 at Pitt, there was a twice a week group that met at a local coffeehouse to talk exclusively in Italian. The crowd ranged from Italian ex-pats to freshmen in Italian 1 who were getting extra credit.

If that fails, do you know someone fluent in another language who’ll be willing to talk with you in that language?

Actual practice and conversing is crucial to learning a language. Any Indo-European language will probably be easy enough. Learning Spanish from class or conversation + books will always be easier than learning something like Dutch which is nominally closer to English without the benefit of someone to talk to and listen to.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Siam\_Sam](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d78d45/32.png) [@Siam\_Sam](https://boards.straightdope.com/u/Siam_Sam)\
**Post date:** [March 9, 2010, 3:42am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/26 "2010-03-09T03:42:15Z")

</div>

> [@Mississippienne](#):
>
> Frisian and Scots (not Scots Gaelic) are actually closer to English than any of these, but relatively obscure, and learning them will provide little practical benefit unless you live in a Frisian or Scots-speaking area, or have a really niche job.

I believe it was _The Story of English_, by Robert McCrum, William Cran and Robert MacNeill, that identified the Dutch dialect of Frisian, possibly [West Frisian](http://en.wikipedia.org/wiki/West_Frisian_language), as the closest relative to English. They speculate that if the Norman invasion of 1066 had failed, England could very well have ended up speaking a language not unlike modern Dutch today.

Myself, I find the stereotype of the unilingual American to be rather unfair and have ever since personally encountering so many unilinigual Europeans in Europe.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rodgers01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/b19c9b/32.png) [@Rodgers01](https://boards.straightdope.com/u/Rodgers01)\
**Post date:** [March 9, 2010, 4:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/27 "2010-03-09T04:25:25Z")

</div>

Check out the language reviews on [this](http://www.micheloud.com/FXM/la/LA/index.htm) site. Pretty subjective, but (IMHO) fun and informative.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mississippienne](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/d2c977/32.png) [@Mississippienne](https://boards.straightdope.com/u/Mississippienne)\
**Post date:** [March 9, 2010, 5:24am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/28 "2010-03-09T05:24:06Z")

</div>

> [@Rodgers01](#):
>
> Check out the language reviews on [this](http://www.micheloud.com/FXM/la/LA/index.htm) site. Pretty subjective, but (IMHO) fun and informative.

There’s a similar list on [How To Learn Any Language](http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/index.html). 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clothahump](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/51bf81/32.png) [@Clothahump](https://boards.straightdope.com/u/Clothahump)\
**Post date:** [March 9, 2010, 3:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/29 "2010-03-09T15:44:28Z")

</div>

> [@Waffle\_Decider](#):
>
> If you’re interested in something off the beaten path, Indonesian should be pretty easy for Westerner to get started in. It uses the Latin script, the pronunciation is straightforward (it sounds remarkably similar to Spanish), and the grammar doesn’t use any inflections at all, so you don’t need to worry about gender, cases, etc.

Seconded.

I lived in Indonesia for a while and took a crash course in conversational Indonesian. Six weeks, two classes a week, 4 hours each. When I finished, I was able to carry on conversations with only occasional references to my pocket dictionary. At the beginning, I had to ask people to speak a little slower. My favorite phrase, and one that served as a tremendous icebreaker: Silikan, anda harus bicara pelan-pelan sekali, sama aku anak kecil (Please, you must speak very slowly, as if I am a small child). They would get a good laugh and slow down.

I got to the point where I was able to haggle with folks in the marketplaces. I loved that!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NinjaChick](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/71c47a/32.png) [@NinjaChick](https://boards.straightdope.com/u/NinjaChick)\
**Post date:** [March 9, 2010, 7:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/30 "2010-03-09T19:02:06Z")

</div>

Well, if you want to learn German for the sake of knowing some when you go to Germany, the best language to study would be German. But in terms of ease, I would definitely say Spanish wins, and you’re probably more likely to have opportunities to practice.

IMO, there are two very nice things about Spanish: the grammar is straightforward, and it’s a Romantic language. If this is your first time studying a second language you definitely want something where you can do a simple comparison between how the structure of a sentence works in English and how it works in the other language. Spanish is pretty simple in that respect.

If you do decide to go with Spanish, my advice would be to throw some Latin in. Memorizing Spanish vocabulary will give you Spanish vocabulary. Memorizing Latin roots will give you a foot in the door for _all_ Romantic languages. If you know your roots and five years down the road you decide you want to learn French, or Portuguese, or Italian, or any of the smaller languages in that family, it’s pretty much a matter of details.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elbows](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/b3f665/32.png) [@elbows](https://boards.straightdope.com/u/elbows)\
**Post date:** [March 9, 2010, 8:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/31 "2010-03-09T20:03:13Z")

</div>

**Waffle Decider** nailed it.

And you’re missing a huge opportunity if you pass it by, for several good reasons;

Indonesia is a ton of fun to visit, Bali, beaches, jungles, ruins, the shopping is to die for, (clothes, leather goods, wood/stone carvings), the food is delish and the natives are friendly.

Bonus points for the fact that Behasa Indonesian bleeds into Malay quite significantly, so you kind of get a two fer.

Let me show you exactly how easy- Anak = child, children? Anak anak. What’s not to love?

As if that’s not enough, this language uses the squared notation grammatically. Children, on signage is often written anak with a little two, (sorry don’t know how to do that on a computer keyboard), up to the right.

Spanish and German speakers are a dime a dozen on this side of the pond.

I’m just saying, think about it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Giles](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/giles/32/60_2.png) [@Giles](https://boards.straightdope.com/u/Giles)\
**Post date:** [March 9, 2010, 8:06pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/32 "2010-03-09T20:06:42Z")

</div>

> [@elbows](#):
>
> As if that’s not enough, this language uses the squared notation grammatically. Children, on signage is often written anak with a little two, (sorry don’t know how to do that on a computer keyboard), up to the right.

I don’t think it has to be a superscript. Indonesian forms plurals by repeating the noun. So “gado” is vegetable, and the plural is said “gado gado” but written “gado2” (and delicious in an Indonesian or Malaysian restaurant).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bijou\_Drains](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bijou_drains/32/2814_2.png) [@Bijou\_Drains](https://boards.straightdope.com/u/Bijou_Drains)\
**Post date:** [March 9, 2010, 8:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/33 "2010-03-09T20:29:23Z")

</div>

> [@elbows](#):
>
> **Waffle Decider** nailed it.
> 
> And you’re missing a huge opportunity if you pass it by, for several good reasons;
> 
> Indonesia is a ton of fun to visit, Bali, beaches, jungles, ruins, the shopping is to die for, (clothes, leather goods, wood/stone carvings), the food is delish and the natives are friendly.
> 
> I’m just saying, think about it.

Can you drink the water there?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elbows](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/b3f665/32.png) [@elbows](https://boards.straightdope.com/u/elbows)\
**Post date:** [March 9, 2010, 8:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/34 "2010-03-09T20:59:25Z")

</div>

I wouldn’t recommend it, but bottled water is easily available and everything is real cheap compared to here. Oh, and I forgot to mention volcanoes too!  
Mmmm, Gado Gado!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elbows](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/b3f665/32.png) [@elbows](https://boards.straightdope.com/u/elbows)\
**Post date:** [March 9, 2010, 9:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/35 "2010-03-09T21:04:12Z")

</div>

double post, ooopsy!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lamia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/8e7dd6/32.png) [@Lamia](https://boards.straightdope.com/u/Lamia)\
**Post date:** [March 10, 2010, 12:07am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/36 "2010-03-10T00:07:49Z")

</div>

> [@kunilou](#):
>
> Reading and writing, yes.

I didn’t say anything about reading and writing, and was replying to someone who was specifically referring to the spoken language rather than the written language.

> [@](#):
>
> \*But my daughter says learning to \*speak \*Japanese was no harder than learning to speak German.

\*This may have been true for your daughter, but it is not the norm. Not unless she was referring only to basic pronunciation – there aren’t many sounds in Japanese that would give a native English speaker trouble, and it may be no more difficult (or even easier) than German in that regard.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wheresmymind](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/91b2a8/32.png) [@wheresmymind](https://boards.straightdope.com/u/wheresmymind)\
**Post date:** [March 10, 2010, 1:06am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/37 "2010-03-10T01:06:52Z")

</div>

> [@KlondikeGeoff](#):
>
> May I suggest Japanese? Pronunciation is simple and always the same, no plurals, and sentence structure not that difficult, once you get it.
> 
> This, of course, most definitely is based on the fact that you have no interest in reading or writing, just speaking!

I can second this. I took a couple intro-level Japanese courses in college and was surprised at how quickly I could pick up the basics. The basic sentence structure is fairly simple (although different from English), there are no gendered nouns to worry about, and the word pronunciations are straightforward. Even learning Hiragana and Katakana (basically the Japanese alphabet, different from kanji, the characters borrowed from Chinese) was surprisingly easy - I actually found it easier to write/read than to speak/hear. Plus it’s loads of fun to bust out at a sushi restaurant!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kyla](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/eada6e/32.png) [@Kyla](https://boards.straightdope.com/u/Kyla)\
**Post date:** [March 10, 2010, 1:58am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/38 "2010-03-10T01:58:35Z")

</div>

> [@UTejas](#):
>
> If you have a community college nearby to take classes from, really any Indo-European language will be fine.

Whoa, I disagree. Russian, Farsi, and Hindi are Indo-European languages. For a native English speaker, Spanish, French, or German would be massively easier than any of those.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Siam\_Sam](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d78d45/32.png) [@Siam\_Sam](https://boards.straightdope.com/u/Siam_Sam)\
**Post date:** [March 10, 2010, 2:00am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/39 "2010-03-10T02:00:51Z")

</div>

Nepali is another language that is not difficult to learn. It’s related to Hindi and like Hindi is a member of the Indo-European group of languages. Pronunciation is pretty straightforward, and I’ve known people who could get by easily with only a month or two of intensive study.

Of course, it’s easy to get by in Nepal with English, but learning Nepali would be cool, and Kathmandu is a great place to hang out.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rodgers01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/b19c9b/32.png) [@Rodgers01](https://boards.straightdope.com/u/Rodgers01)\
**Post date:** [March 10, 2010, 3:52am UTC](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750/40 "2010-03-10T03:52:04Z")

</div>

> [@Mississippienne](#):
>
> There’s a similar list on [How To Learn Any Language](http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/index.html). 🙂

How cool - thanks! 🙂 They’re really fun to read.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750.md?page=1)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/easiest-second-language-for-anglophones-to-pick-up/531750.md?page=3)
