# Equivalents in other languages of "Eagle-Eyed" (someone with sharp vision)

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [April 2, 2026, 12:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964 "2026-04-02T12:58:31Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Chronos](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/chronos/32/134_2.png) [@Chronos](https://boards.straightdope.com/u/Chronos)\
**Post date:** [April 8, 2026, 12:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964/41 "2026-04-08T12:37:30Z")

</div>

Why do the minifigs have goat horns?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Telemark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/telemark/32/372_2.png) [@Telemark](https://boards.straightdope.com/u/Telemark)\
**Post date:** [April 8, 2026, 1:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964/42 "2026-04-08T13:02:07Z")

</div>

They also have goat lower bodies, they look like satyrs or fauns.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LAphofol](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/laphofol/32/21003_2.png) [@LAphofol](https://boards.straightdope.com/u/LAphofol)\
**Post date:** [April 8, 2026, 1:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964/43 "2026-04-08T13:03:39Z")

</div>

Those are my Fauns/Satyr, (like Mr Tumnus in Narnia) they are quite mischevious creatures who like having fun and prank others.

Each time I represent something quite fun, prank, tricky, joke i use them. I think that cutting eyes and using them as a mask is a thing that Fauns could do

(basically like minions in Despicable me)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Melbourne](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/b5e925/32.png) [@Melbourne](https://boards.straightdope.com/u/Melbourne)\
**Post date:** [April 10, 2026, 3:37am UTC](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964/44 "2026-04-10T03:37:33Z")

</div>

> [@hogarth](#):
>
> I always liked _ **jeter un pavé dans la mare** _ (throw a cobblestone in the pond) as an expression for causing trouble (upset the apple cart, e.g.)

Making Waves.  
And the thing about Making Waves in a pond is that it causes a Ripple Effect.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/equivalents-in-other-languages-of-eagle-eyed-someone-with-sharp-vision/1028964.md?page=2)
