# Forte Debate

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [December 5, 2002, 7:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752 "2002-12-05T19:25:06Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DuhCow](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/b38774/32.png) [@DuhCow](https://boards.straightdope.com/u/DuhCow)\
**Post date:** [December 5, 2002, 7:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752/1 "2002-12-05T19:25:06Z")

</div>

i have yet another question. the term ‘forte’ has been giving me a headache. i had always pronounced it ‘for-tay’ until a year ago, when i heard that the correct way to pronounce it is ‘fort.’ i told my roommate this, and she says i’m wrong. she’s originally from france, and says it’s ‘for-tay.’ which is it???

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bibliophage](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bibliophage/32/7615_2.png) [@bibliophage](https://boards.straightdope.com/u/bibliophage)\
**Post date:** [December 5, 2002, 7:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752/2 "2002-12-05T19:46:07Z")

</div>

The musical notation is pronounced for-tay and is from Italian.

The noun meaning “strength” or “a person’s strong point” is from French and was traditionally pronounced as one syllable in English, “fort”. The “wrong” two-syllable pronunciation has become so common that the OED lists it first, but the AHD lists it second. I am the only person I know who pronounces it as one syllable.

The noun in French is spelled _fort_, from the masculine adjective _fort_ (“strong”). English for some reason spells it with a final -e, as if the noun were formed from the feminine adjective _forte_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![High\_Deity](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/e9a140/32.png) [@High\_Deity](https://boards.straightdope.com/u/High_Deity)\
**Post date:** [December 5, 2002, 9:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752/3 "2002-12-05T21:04:59Z")

</div>

i agree with bibliophage. i pronounce the word forte as “fort” when refering to a person’s strength. i believe that “for-tay” refers to holding a musical note for an extended period of time (i’m sure another person will correct me on this). i am also the only person i know that says it as “fort”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CurtC](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/ce73a5/32.png) [@CurtC](https://boards.straightdope.com/u/CurtC)\
**Post date:** [December 5, 2002, 10:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752/4 "2002-12-05T22:11:59Z")

</div>

I like the etymology of this word. The strong part of a sword blade, where it’s thick near the hilt, is the forte. Guess what the weakest part on the end is called? The foible.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rowrrbazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rowrrbazzle/32/414_2.png) [@rowrrbazzle](https://boards.straightdope.com/u/rowrrbazzle)\
**Post date:** [December 5, 2002, 10:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/forte-debate/140752/5 "2002-12-05T22:33:09Z")

</div>

The musical notation “forte” or just “f” means loud.

mf - mezzo forte - medium loud  
f - loud  
ff - fortissimo - very loud  
fff - fortississimo - very, very loud  
etc.
