There’s been enough terrible verdicts in the US that I can’t believe that Tyrion couldn’t be railroaded. What I think might be interesting would be a comparison with a Wars of the Roses era (so mid-15th century) English legal system.
It’s impossible to know, since a modern court would also have a case for the defence, which seems not to have been an option here.