# \[GAME\] Speak To Me Only in Song Lyrics

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502>\
**Category:** The Game Room\
**Created:** [May 16, 2013, 12:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502 "2013-05-16T12:17:24Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 175

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [February 19, 2014, 12:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3481 "2014-02-19T00:31:07Z")

</div>

The wonderful thing about tiggers  
Is tiggers are wonderful things!  
Their tops are made out of rubber  
Their bottoms are made out of springs!  
They’re bouncy, trouncy, flouncy, pouncy  
Fun, fun, fun, fun, fun!  
But the most wonderful thing about tiggers is  
I’m the only one

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 12:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3482 "2014-02-19T00:53:46Z")

</div>

Where’s that tiger? Where’s that tiger?  
Here’s that tiger  
Where’s that tiger? Here’s that tiger  
Where’s that tiger? There’s that tiger

Hold that tiger, hold that tiger  
Hold that tiger, hold that tiger  
Hold that tiger, hold that tiger  
Hold that tiger now

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![John\_DiFool](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/john_difool/32/19543_2.png) [@John\_DiFool](https://boards.straightdope.com/u/John_DiFool)\
**Post date:** [February 19, 2014, 1:43am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3483 "2014-02-19T01:43:37Z")

</div>

She doesn’t give you time for questions  
As she locks up your arm in hers  
And you follow 'till your sense of which direction  
Completely disappears  
By the blue tiled walls near the market stalls  
There’s a hidden door she leads you to  
These days, she says, I feel my life  
Just like a river running through  
The year of the cat

She looks at you so cooly  
And her eyes shine like the moon in the sea  
She comes in incense and patchouli  
So you take her, to find what’s waiting inside  
The year of the cat.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![buddha\_david](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ee7513/32.png) [@buddha\_david](https://boards.straightdope.com/u/buddha_david)\
**Post date:** [February 19, 2014, 2:37am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3484 "2014-02-19T02:37:46Z")

</div>

Here I go again  
Up and down alone  
All my friends went home  
Years ago

All my toys are broken and  
So am I inside mom  
The carnival has closed  
Years ago

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 3:44am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3485 "2014-02-19T03:44:25Z")

</div>

And when I was 12 years old, my father took me to the circus, the greatest show on earth.  
There were clowns and elephants and dancing bears  
And a beautiful lady in pink tights flew high above our heads.  
And as I sat there watching the marvelous spectacle  
I had the feeling that something was missing.  
I don’t know what, but when it was over,  
I said to myself, “Is that all there is to a circus?”

Is that all there is, is that all there is  
If that’s all there is my friends, then let’s keep dancing  
Let’s break out the booze and have a ball  
If that’s all there is

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![usedtobe](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/ec9cab/32.png) [@usedtobe](https://boards.straightdope.com/u/usedtobe)\
**Post date:** [February 19, 2014, 9:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3486 "2014-02-19T09:31:18Z")

</div>

But now it’s just another show  
You leave 'em laughing when you go  
And if you care, don’t let them know  
Don’t give yourself away…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 1:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3487 "2014-02-19T13:36:27Z")

</div>

Don’t you love farce?  
My fault I fear.  
I thought that you’d want what I want.  
Sorry, my dear.  
But where are the clowns?  
Quick, send in the clowns.  
Don’t bother, they’re here.

Isn’t it rich?  
Isn’t it queer,  
Losing my timing this late  
In my career?  
And where are the clowns?  
There ought to be clowns.  
Well, maybe next year.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![John\_DiFool](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/john_difool/32/19543_2.png) [@John\_DiFool](https://boards.straightdope.com/u/John_DiFool)\
**Post date:** [February 19, 2014, 2:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3488 "2014-02-19T14:36:09Z")

</div>

I turned around to see the clown  
He made no sound, his face was down  
He was crying, dying to laugh another smile  
Down the empty avenues  
I stood inside his worn-out shoes  
I was flying, trying just to come down  
The circus crowd, cruel and proud  
Existing in the wilderness  
Minding their own business, of dying

I turned around and they were gone  
I pulled my useless pity on  
It was morning, morning so pure and undefiled  
Inside my room a healing sea  
Nothing here makes sense to me  
There’s no warning, wanting just to come down

At great expense, ladies and gents  
We bring you the greatest show  
You can take it with you when you go, lying

[Pretty ugly, pretty sad](http://www.youtube.com/watch?v=DO9-HIOpT9M), pretty helpless, pretty glad  
Pretty angry, pretty mad, pretty ugly, pretty sad

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 3:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3489 "2014-02-19T15:05:23Z")

</div>

Ridi, Pagliaccio,  
sul tuo amore infranto.  
Ridi del duol che tavvelena il cor.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dendarii\_Dame](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/bbce88/32.png) [@Dendarii\_Dame](https://boards.straightdope.com/u/Dendarii_Dame)\
**Post date:** [February 19, 2014, 3:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3490 "2014-02-19T15:20:22Z")

</div>

Make 'em laugh!  
Make 'em laugh!  
Don’t you know everyone wants to laugh?  
My dad said, “Be an actor, my son, but be a comical one!”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 3:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3491 "2014-02-19T15:36:05Z")

</div>

Be a clown, be a clown,  
All the world loves a clown.  
Act a fool, play the calf,  
And you’ll always have the last laugh.  
Wear the cap and the bells  
And you’ll rate with all the great swells  
If you become a doctor, folks’ll face you with dread,  
If you become a dentist, they’ll be glad when you’re dead,  
You’ll get a bigger hand if you can stand on your head,  
Be a clown, be a clown, be a clown.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![buddha\_david](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ee7513/32.png) [@buddha\_david](https://boards.straightdope.com/u/buddha_david)\
**Post date:** [February 19, 2014, 4:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3492 "2014-02-19T16:38:16Z")

</div>

I was born under a bad sign, left out in the cold  
I’m a lonely man who knows just what it means to lose control  
But I took all the heartache and turned it to shame  
Now I’m moving, moving on, and I ain’t taking no blame

Don’t come running to me, I know I’ve done all I can  
A hard loving woman like you just makes a hard loving man  
So I can say it to you, babe

I’ll be a fool for your loving no more  
A fool for your loving no more  
I’m so tired of trying, I always end up crying  
Fool for your loving no more  
I’ll be a fool for your loving no more

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 4:45pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3493 "2014-02-19T16:45:26Z")

</div>

Don’t want your love any more  
Don’t want your kisses, that’s for sure  
I die each time I hear this sound  
Here he comes, that’s Cathy’s clown

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![buddha\_david](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ee7513/32.png) [@buddha\_david](https://boards.straightdope.com/u/buddha_david)\
**Post date:** [February 19, 2014, 4:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3494 "2014-02-19T16:50:14Z")

</div>

I wanna kiss you all over  
And over again  
I wanna kiss you all over  
Till the night closes in  
Till the night closes in

(OOC: Has anyone repeated a song yet?)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 5:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3495 "2014-02-19T17:21:12Z")

</div>

Besame, besame mucho,  
Como si fuera esta noche la última vez,  
Besame, besame mucho,  
Que tengo miedo a perderte, perderte despues

(Oh, yeah, there have been repeats.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dendarii\_Dame](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/bbce88/32.png) [@Dendarii\_Dame](https://boards.straightdope.com/u/Dendarii_Dame)\
**Post date:** [February 19, 2014, 5:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3496 "2014-02-19T17:53:26Z")

</div>

Lost and all alone  
I always thought that I could make it on my own…

(Professor Pepperwinkle: Sorry, I don’t speak whatever language the song you just quoted is in. I’m hoping that “perderte” has something to do with being lost. If not, my apologies.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 5:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3497 "2014-02-19T17:59:02Z")

</div>

(Well, actually, the posts on the SDMB are supposed to be in English, but since this song’s in Spanish, and fairly well known, I figured it would get by. “Besame mucho” means “kiss me a lot” and I believe “perderte despues” means “to lose you afterwards”, so you’re right.)  
We may as well go home  
As I did on my own  
Alone again, naturally

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SCAdian](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/scadian/32/3292_2.png) [@SCAdian](https://boards.straightdope.com/u/SCAdian)\
**Post date:** [February 19, 2014, 6:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3498 "2014-02-19T18:05:13Z")

</div>

(It’s Spanish, and _perderte_ refers to missing something, according to Babel Fish. So, to combine the ideas of missing something/one and being lost: )

It’s been too long and I’m lost without you  
What am I gonna do?  
Said I been needin’ you, wantin’ you  
(Said I need you)  
Wonderin’ if you’re the same and who’s been with you  
Is your heart still mine?  
I wanna cry sometimes  
I miss you

(Hey - stop posting things while I’m writing!)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Prof.Pepperwinkle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/prof.pepperwinkle/32/13627_2.png) [@Prof.Pepperwinkle](https://boards.straightdope.com/u/Prof.Pepperwinkle)\
**Post date:** [February 19, 2014, 6:07pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3499 "2014-02-19T18:07:49Z")

</div>

I was all right for a while, I could smile for a while  
But I saw you last night, you held my hand so tight  
As you stopped to say “Hello”  
Aw you wished me well, you couldn’t tell

That I’d been crying over you, crying over you  
Then you said “so long”. left me standing all alone  
Alone and crying, crying, crying crying  
It’s hard to understand but the touch of your hand  
Can start me crying

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![buddha\_david](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ee7513/32.png) [@buddha\_david](https://boards.straightdope.com/u/buddha_david)\
**Post date:** [February 19, 2014, 6:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502/3500 "2014-02-19T18:16:50Z")

</div>

Scorre lento il mio tempo  
Che scivola sul velo della mia pella nuda  
Se oltrepassassi il confine che mi hai dato  
Forse io non sarei qui

Ma adesso ormai che senso ha  
Cercare di abbracciare un passato piu puro  
Guardando avanti rischierò  
Ma riesco a rispondere ai miei perchè

Tutto ciò che sarai  
Era già stato scritto  
Se davvero esiste  
Questo dio ha fallito  
Ogni parola pronunciata  
Sarà lo specchio del tuo dolore  
Riflette la colpa  
Alimenta l’odio

Madre, Il mio destino scelgo  
Madre, Se riesco a resistere

[English Translation]:

My time flows slowly  
gliding upon the veil of my naked skin  
If I overstepped the borderline you gave me  
maybe I would not be here

Now what’s the sense  
of trying to embrace a purer past  
Looking forward I will risk  
but I will answer my questions

All that you’ll be  
It was already written  
If he truly exists  
This God failed  
Every spoken word  
will be the mirror of your sorrow  
reflects the fault  
feeds hatred

Mother, My fate choose  
Mother, if I will resist

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502.md?page=174)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/game-speak-to-me-only-in-song-lyrics/658502.md?page=176)
