Madness was the group that covered Bob Dylan’s “Subterranean Homesick Blues” for the BBC show The Young Ones a few eons back… Darn good cover, too.
IIRC, The Tubes also had radio success with White Punks On Dope, What Do You Want From Life, Don’t Touch Me There, and Talk To Ya Later.