# Glee Must Change Its Title in UK--any suggestions?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [July 18, 2014, 10:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489 "2014-07-18T22:57:46Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Andy\_L](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c67d28/32.png) [@Andy\_L](https://boards.straightdope.com/u/Andy_L)\
**Post date:** [July 19, 2014, 2:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/21 "2014-07-19T02:25:08Z")

</div>

> [@Dendarii\_Dame](#):
>
> A string of clubs called The Glee Clubs in the UK has sued, and a judge has ordered Glee to come up with a new title in Britain. When I saw this story, I told my husband it cried out for a Straight Dope thread.  
> [http://www.pressdemocrat.com/entertainment/2406159-181/uk-court-british-glee-must](http://www.pressdemocrat.com/entertainment/2406159-181/uk-court-british-glee-must)
> 
> So what do you think?

I suggest

“High School Twentysomethings”  
“Just Fast Forward to the Songs”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Knowed\_Out](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/knowed_out/32/7380_2.png) [@Knowed\_Out](https://boards.straightdope.com/u/Knowed_Out)\
**Post date:** [July 19, 2014, 2:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/22 "2014-07-19T02:25:57Z")

</div>

Here are some synonyms. I chose the ones that sounded the most English and frumpiest.

exuberance  
verve  
delectation  
exultation  
gaiety  
jocularity  
jollity  
merriment  
mirth  
sprightliness

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Cazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cazzle/32/75_2.png) [@Cazzle](https://boards.straightdope.com/u/Cazzle)\
**Post date:** [July 19, 2014, 2:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/23 "2014-07-19T02:32:59Z")

</div>

Shitty Overblown Teenage Singing Club.

Problem solved.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wendell\_Wagner](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/8491ac/32.png) [@Wendell\_Wagner](https://boards.straightdope.com/u/Wendell_Wagner)\
**Post date:** [July 19, 2014, 5:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/24 "2014-07-19T05:36:59Z")

</div>

I suggest they call it _Lima, Ohio Doesn’t Look Anything Like This_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/the_other_waldo_pepper/32/12370_2.png) [@The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://boards.straightdope.com/u/The_Other_Waldo_Pepper)\
**Post date:** [July 19, 2014, 9:54am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/25 "2014-07-19T09:54:57Z")

</div>

“On tonight’s _Judge Roger Wyand Is A Disgrace To His Profession_ episode…”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alley\_Dweller](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/alley_dweller/32/430_2.png) [@Alley\_Dweller](https://boards.straightdope.com/u/Alley_Dweller)\
**Post date:** [July 19, 2014, 10:12am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/26 "2014-07-19T10:12:43Z")

</div>

[ul]  
[li]We Sing It and You’ll Buy It.[/li]  
[li]Songs Available for Download on iTunes.[/li][/ul]

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GuanoLad](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guanolad/32/42_2.png) [@GuanoLad](https://boards.straightdope.com/u/GuanoLad)\
**Post date:** [July 19, 2014, 10:40am UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/27 "2014-07-19T10:40:59Z")

</div>

Choir Practice.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ms\_Boods](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/5e9695/32.png) [@Ms\_Boods](https://boards.straightdope.com/u/Ms_Boods)\
**Post date:** [July 19, 2014, 2:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/28 "2014-07-19T14:57:34Z")

</div>

Snuff Box.

(which I’d rather watch anyway).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kayaker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kayaker/32/441_2.png) [@kayaker](https://boards.straightdope.com/u/kayaker)\
**Post date:** [July 19, 2014, 3:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/29 "2014-07-19T15:13:32Z")

</div>

> [@notfrommensa](#):
>
> GL33

Or Gleee.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dendarii\_Dame](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/bbce88/32.png) [@Dendarii\_Dame](https://boards.straightdope.com/u/Dendarii_Dame)\
**Post date:** [July 19, 2014, 3:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/30 "2014-07-19T15:38:02Z")

</div>

> [@JKellyMap](#):
>
> Stoic Resolve

Which is what those people who are still watching this show possess.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Loach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/loach/32/350_2.png) [@Loach](https://boards.straightdope.com/u/Loach)\
**Post date:** [July 19, 2014, 3:41pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/31 "2014-07-19T15:41:10Z")

</div>

> [@Baron\_Greenback](#):
>
> Why? If the Glee Clubs in the UK had been using that as the trademark ten years prior to the TV show being broadcast here then what would you have the judge do?
> 
> [Glee comedy club wins 'David and Goliath' battle over trademark - BBC News](http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-26085095)

If I named my business “The Debate Team” or “History Class” I wouldn’t be surprised if someone else used the term. Glee Club is not something that either the show or the business made up. It’s a real thing in real life. And to make it more ridiculous “Glee” is just a common English word.

> [@Miller](#):
>
> Seems to me that, in order to defend a trademark, it needs to be under attack first. I don’t see how the existence of a TV show named Glee harms a bar named Glee Club in anyway. It’s not like people are saying, “Honey, we don’t need to go out to that stand-up show - it’s right here on TV!” And then not figuring out the difference after an hour of a sit-com set in an American high school.
> 
> Well, I suppose they might have complaints from some people who show up at the club, expecting song and dance numbers. But I’m not sure how much damage that does. They’re still paying for their drinks, right?

That too. The show is not a comedy club. There is no crossover. If anything it’s the business’s fault for naming itself after a common name for high school singing clubs.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Baron\_Greenback](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/baron_greenback/32/48_2.png) [@Baron\_Greenback](https://boards.straightdope.com/u/Baron_Greenback)\
**Post date:** [July 19, 2014, 3:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/32 "2014-07-19T15:43:32Z")

</div>

> [@Loach](#):
>
> If I named my business “The Debate Team” or “History Class” I wouldn’t be surprised if someone else used the term. Glee Club is not something that either the show or the business made up. It’s a real thing in real life. And to make it more ridiculous “Glee” is just a common English word.

So is “Apple”, and look how long that took to sort out.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Baron\_Greenback](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/baron_greenback/32/48_2.png) [@Baron\_Greenback](https://boards.straightdope.com/u/Baron_Greenback)\
**Post date:** [July 19, 2014, 3:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/33 "2014-07-19T15:44:54Z")

</div>

> [@Loach](#):
>
> If anything it’s the business’s fault for naming itself after a common name for high school singing clubs.

It’s not a common name in Britain.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JacobSwan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/a6a055/32.png) [@JacobSwan](https://boards.straightdope.com/u/JacobSwan)\
**Post date:** [July 19, 2014, 4:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/34 "2014-07-19T16:46:32Z")

</div>

Boss Cat 2.

Back in the 70s the cartoon ‘Top Cat’ had to be called Boss Cat over here for a similar reason. I think there was a brand of cat food that had already got the uk trademark.

He was still called Top Cat or TC in the show and the theme tune remained the same so it was a total joke.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![C\_K\_Dexter\_Haven](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/b2d939/32.png) [@C\_K\_Dexter\_Haven](https://boards.straightdope.com/u/C_K_Dexter_Haven)\
**Post date:** [July 19, 2014, 5:00pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/35 "2014-07-19T17:00:09Z")

</div>

> [@Andy\_L](#):
>
> I suggest
> 
> “High School Twentysomethings”  
> “Just Fast Forward to the Songs”

No, no, no, the word “High School” is in use by the Manchester School System, and might cause confusion between the TV show and an actual school.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Baron\_Greenback](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/baron_greenback/32/48_2.png) [@Baron\_Greenback](https://boards.straightdope.com/u/Baron_Greenback)\
**Post date:** [July 19, 2014, 5:08pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/36 "2014-07-19T17:08:02Z")

</div>

> [@JacobSwan](#):
>
> Boss Cat 2.
> 
> Back in the 70s the cartoon ‘Top Cat’ had to be called Boss Cat over here for a similar reason. I think there was a brand of cat food that had already got the uk trademark.
> 
> He was still called Top Cat or TC in the show and the theme tune remained the same so it was a total joke.

I think that was a BBC thing - they weren’t (and still aren’t, but they are a lot less anal about it nowadays) allowed to even vaguely endorse any products. But yes, it was a total joke - I doubt anyone ever referred to the show as anything other than Top Cat.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Baron\_Greenback](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/baron_greenback/32/48_2.png) [@Baron\_Greenback](https://boards.straightdope.com/u/Baron_Greenback)\
**Post date:** [July 19, 2014, 5:18pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/37 "2014-07-19T17:18:47Z")

</div>

> [@Acsenray](#):
>
> I haven’t been able to find a text of any opinion in this case, and I am under the impression that in England, such rulings are often delivered from the bench, without any written opinion. Without that, it’s hard for me to entirely understand the basis of the decision or to critique it.

This it it, I think (although it’s from earlier in the year - around the time of the BBC article I posted, but not the one in the OP)

[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxpcGthdHJlYWRlcnN8Z3g6NTYxMDI0NGMzNjFjOGYwNQ](https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxpcGthdHJlYWRlcnN8Z3g6NTYxMDI0NGMzNjFjOGYwNQ)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Acsenray](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/acsenray/32/4519_2.png) [@Acsenray](https://boards.straightdope.com/u/Acsenray)\
**Post date:** [July 19, 2014, 5:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/38 "2014-07-19T17:37:39Z")

</div>

> [@Baron\_Greenback](#):
>
> This it it, I think (although it’s from earlier in the year - around the time of the BBC article I posted, but not the one in the OP)
> 
> [https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxpcGthdHJlYWRlcnN8Z3g6NTYxMDI0NGMzNjFjOGYwNQ](https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxpcGthdHJlYWRlcnN8Z3g6NTYxMDI0NGMzNjFjOGYwNQ)

Perhaps the opinion was released prior to the entering of the judgment. If the above document is the relevant one, these passages seem to be key —

> [@](#):
>
> 1. The Defendant objects that the words “glee club” are descriptive and has adduced evidence to show that the words are and have been used in the United Kingdom to indicate the activities of a type of singing club and that glee club appears in English dictionaries.
> 
> 2. The evidence has established that there are some “Glee Clubs” currently in existence in the United Kingdom and that they use those words in their title. It has not shown that this is a term that is known or understood by more than a very small section of the public. The majority of uses have been in respect of choral societies at a few traditional public schools in the United Kingdom, namely Winchester College, Harrow School and Charterhouse. There is also the Liberal Democrat Glee Club. There is no consensus amongst those who are aware of the term as to its precise meaning. …

> [@](#):
>
> 1. I believe that this evidence taken as a whole shows that there is a likelihood of confusion and the fact that the Claimant can only produce evidence of one person who was actually confused into believing that the Defendant’s TV show was connected with the Claimant’s shows does not negate this. Furthermore, this conclusion accords with my own view on seeing the Mark and the sign used on such similar entertainment services. …

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bozuit](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/edb3f5/32.png) [@Bozuit](https://boards.straightdope.com/u/Bozuit)\
**Post date:** [July 19, 2014, 8:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/39 "2014-07-19T20:09:49Z")

</div>

I can testify, as someone who has lived in the UK all his life, to the fact that “glee” never meant anything other than a kind of unpleasant happiness to me until I heard about the TV series from a girl who enjoys Hanson. I still don’t fully understand the concept of a glee club, although this thread has enlightened me a little. I’d probably have no idea at all what the show was about if it weren’t for a chance conversation.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bryan\_Ekers](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bryan_ekers/32/183_2.png) [@Bryan\_Ekers](https://boards.straightdope.com/u/Bryan_Ekers)\
**Post date:** [July 19, 2014, 8:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489/40 "2014-07-19T20:33:42Z")

</div>

Britain, huh? Throw in a redundant “u”.  
_Gluee_.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489.md?page=1)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/glee-must-change-its-title-in-uk-any-suggestions/693489.md?page=3)
