A lot of people think I am a messianic jew because I reject a lot of mainstream christianity’s practices, for instance, I keep Sabbath rather than Sunday. That said, Shabbat Shalom, Waldo!
As I showed an example that Hosea 8:4 might not say he didn’t know everything, if we choose a different meaning of Yada than the translator did, I would ask if you’ve examined each of these other OT verses to see if the same (alleged) mistake is possible? We have to remember that translators are fallible.
One thing a translator should do is to look at the context when faced with a word with multiple meanings. Since I believe that scripture is consistent, I favor the idea that Hosea 8:4 is traditionally translated poorly and would better read “I acknowledged them not.”
So, is it possible the same translation correction could be applied to these other verses you speak of, Waldo?
I’m also curious about the inconsistency of the NT with the OT that you disapprove of. I have run across many interpretations of NT passages resulting in inconsistency, as far as mainstream interpretation is concerned, but in contemplating these I have discovered other interpretations that make them consistent. Perhaps it is possible you haven’t searched out the intended meaning of some of these passages and applied the mainstream interpretation?
(I don’t wanna highjack the thread, but perhaps we could discuss this in some more appropriate thread or by PM, if you like. But, let me give one for-instance: In Acts 15 we see that a conflict arose over what Hebrew practices should the gentiles follow. The council in Jerusalem decided that it was sufficient if the gentiles obeyed four things: that they abstain from the pollutions of idols, from sexual immorality, from strangled things and from blood.
The next verse then asks the question, “For is not Moses of Old taught in every synagogue on the sabbath day?”
Now some modern Christians will tell us that because Sabbath is not mentioned in the list of four things, that modern christians are therefore authorized to ignore Sabbath. Yet, it appears to me that keeping sabbath was a foregone conclusion, because they mention that Moses is taught. This must mean that those four things are a starting point for new converts; why mention Moses is taught on the sabbath? Seems to be saying, "start with these four things and go at your own pace thereafter as you learn Moses in the synagogue on Sabbath, so I think the mainstream has it wrong.)