# "Good warriors make bad kings" --whence?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [December 1, 2014, 12:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986 "2014-12-01T00:19:40Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sattua](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/sattua/32/11906_2.png) [@Sattua](https://boards.straightdope.com/u/Sattua)\
**Post date:** [December 1, 2014, 12:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/1 "2014-12-01T00:19:40Z")

</div>

Where did I get this quotation or sentiment? I had thought it was straight out of Beowulf, specifically Seamus Heaney’s translation, but some searching shows that this was wrong.

I know it is the sentiment of Beowulf, or at least a popular modern interpretation of the work. Do some translations contain it? Am I thinking of a famous critical work about Beowulf? Is it from another work entirely?

Help?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dale\_Sams](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/779978/32.png) [@Dale\_Sams](https://boards.straightdope.com/u/Dale_Sams)\
**Post date:** [December 1, 2014, 12:23am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/2 "2014-12-01T00:23:48Z")

</div>

Game of Thrones?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sattua](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/sattua/32/11906_2.png) [@Sattua](https://boards.straightdope.com/u/Sattua)\
**Post date:** [December 1, 2014, 12:43am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/3 "2014-12-01T00:43:07Z")

</div>

> [@Dale\_Sams](#):
>
> Game of Thrones?

Is that a shot in the dark, or do you mean it? I’ve read the books and I wasn’t associating the quotation with them.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mbh](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mbh](https://boards.straightdope.com/u/mbh)\
**Post date:** [December 1, 2014, 12:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/4 "2014-12-01T00:50:33Z")

</div>

Supposedly, when Ghengis Khan conquered China, one of the Chinese court officials told him, “You can conquer an empire from horseback, but you cannot rule it from horseback.”

I cannot say that I have ever heard Sattua’s exact quote, but I have heard similar sentiments expressed about the leaders of the Crusades and the Wars of the Roses.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Slow\_Moving\_Vehicle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/slow_moving_vehicle/32/291_2.png) [@Slow\_Moving\_Vehicle](https://boards.straightdope.com/u/Slow_Moving_Vehicle)\
**Post date:** [December 1, 2014, 12:54am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/5 "2014-12-01T00:54:09Z")

</div>

Don’t know if it’s a direct quote from any work. But when I was studying early medieval literature in college, that’s what I was taught was one of the themes of, as you said, _Beowulf_. Beowulf goes home from Heorot and eventually becomes king of the Geats. When a dragon ravishes his kingdom, Beowulf tries to kill it himself, taking only a single kinsman with him. The \*Beowulf \*poet criticizes him for this, contrasting him to Hrothgar and pointing out that his death at the dragon’s hands leaves his people kingless and vulnerable; his proper role as king was to send his war-thanes to kill the dragon.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dale\_Sams](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/779978/32.png) [@Dale\_Sams](https://boards.straightdope.com/u/Dale_Sams)\
**Post date:** [December 1, 2014, 1:37am UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/6 "2014-12-01T01:37:07Z")

</div>

> [@Sattua](#):
>
> Is that a shot in the dark, or do you mean it? I’ve read the books and I wasn’t associating the quotation with them.

Just seems to be a common assessment of Robert Baratheon.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Elendil\_s\_Heir](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/7cd45c/32.png) [@Elendil\_s\_Heir](https://boards.straightdope.com/u/Elendil_s_Heir)\
**Post date:** [December 1, 2014, 2:54pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/good-warriors-make-bad-kings-whence/705986/7 "2014-12-01T14:54:34Z")

</div>

Renly Baratheon, Robert’s younger brother, says something of the sort in the first season of _Game of Thrones_, but I don’t remember it being said in the books.
