# Grammar Question for you fellow English Geeks

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [August 14, 2003, 2:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137 "2003-08-14T14:34:55Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SpaceForRent](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@SpaceForRent](https://boards.straightdope.com/u/SpaceForRent)\
**Post date:** [August 14, 2003, 2:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/1 "2003-08-14T14:34:55Z")

</div>

I’m a little embarassed to ask, but…

What do you call words that sound the same but are spelled differently. Homophones? Do the following groups fit into that:

they’re; their; there  
its; it’s  
etc.

Or are those called something else?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [August 14, 2003, 2:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/2 "2003-08-14T14:48:20Z")

</div>

You got it right. Althoug, at one time they were also called “homonyms.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CurtC](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/ce73a5/32.png) [@CurtC](https://boards.straightdope.com/u/CurtC)\
**Post date:** [August 14, 2003, 2:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/3 "2003-08-14T14:59:55Z")

</div>

No, homonyms have the same spelling. Same word, same spelling, maybe pronounced the same, but with different meanings.

Unless you’re saying that at one time, a long time ago, it meant something different.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [August 14, 2003, 3:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/4 "2003-08-14T15:03:08Z")

</div>

Main Entry: hom·onym  
Pronunciation: 'hä-m&-"nim, 'hO-  
Function: noun  
Etymology: Latin homonymum, from Greek homOnymon, from neuter of homOnymos  
Date: 1697  
1 a : HOMOPHONE b : HOMOGRAPH c : one of two or more words spelled and pronounced alike but different in meaning (as the noun quail and the verb quail)  
2 : NAMESAKE  
3 : a taxonomic designation rejected as invalid because the identical term has been used to designate another group of the same rank – compare SYNONYM

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xejkh](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/x/22d042/32.png) [@xejkh](https://boards.straightdope.com/u/xejkh)\
**Post date:** [August 14, 2003, 3:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/5 "2003-08-14T15:34:44Z")

</div>

Homophones are words that sound the same but have different meanings. eg horse-hoarse; hair-hare, bear-bare. These words will sound the same no matter the accent.

Some words will sound alike only in particular accents, like the “writer-rider” pair in American English.  
Homonyms are words that are spelt the same but have different meanings, or have different functions, like “record”-"

Allophones are different sounds that actually are variants of the same phoneme (basic unit of sound). eg tatters- the “t” and “tt” are pronouced differently but they are variants of the same sound.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Achernar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/e274bd/32.png) [@Achernar](https://boards.straightdope.com/u/Achernar)\
**Post date:** [August 14, 2003, 3:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/6 "2003-08-14T15:38:50Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by xejkh \*  
> Some words will sound alike only in particular accents, like the “writer-rider” pair in American English.

Although I admit these do sound very similar, the AHD lists different pronunciations for these two words.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/earl_snake-hips_tucker/32/3269_2.png) [@Earl\_Snake-Hips\_Tucker](https://boards.straightdope.com/u/Earl_Snake-Hips_Tucker)\
**Post date:** [August 14, 2003, 3:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/7 "2003-08-14T15:53:34Z")

</div>

::jerking thumb upwards::

From [m-w.com](http://m-w.com)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Polycarp](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/82dd89/32.png) [@Polycarp](https://boards.straightdope.com/u/Polycarp)\
**Post date:** [August 14, 2003, 4:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/8 "2003-08-14T16:13:15Z")

</div>

Which leads to the question, “What do you call two words with different meanings (or at least different tenses of the same basic meaning) with identical spelling?” E.g.:

“You can _lead_ a horse to water” vs. “Uranium decays to _lead_.”

“Do you _read_ many ‘literary’ books?” “Yes, I just _read_ Crime and Punishment last month.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Paul\_in\_Qatar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ccd318/32.png) [@Paul\_in\_Qatar](https://boards.straightdope.com/u/Paul_in_Qatar)\
**Post date:** [August 14, 2003, 4:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/grammar-question-for-you-fellow-english-geeks/195137/9 "2003-08-14T16:21:43Z")

</div>

Words that have the same spelling but different pronunciations are homographs.

Polish nation  
Polish the furniture
