Has New Hampshire just enacted a poll tax?

If you move from New York to New Hampshire, and you choose not to get a New Hampshire license, you will still be able to vote in New Hampshire. There will be a consequence for not having a New Hampshire license, but that consequence is not that you won’t be allowed to vote; it’s that you won’t be allowed to drive.

You can’t make your argument against the state depend on your own illegal conduct.