# "He don't lick that off the grass!" quote query

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [March 27, 2017, 4:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149 "2017-03-27T16:49:11Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![davey77](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/90ced4/32.png) [@davey77](https://boards.straightdope.com/u/davey77)\
**Post date:** [March 27, 2017, 4:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/1 "2017-03-27T16:49:11Z")

</div>

Am I the only person in the world who understands this expression?

I have fought and pleaded with people (my EX, especially!) to get the gist of this quaint, old-timey phrase and **nobody** seems to “get it” except me and members of my Appalachian family.

I’ll eventually post what I think it means, but what say you? Please reaffirm my sanity!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Czarcasm](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/czarcasm/32/4050_2.png) [@Czarcasm](https://boards.straightdope.com/u/Czarcasm)\
**Post date:** [March 27, 2017, 4:51pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/2 "2017-03-27T16:51:13Z")

</div>

I’ve never even _heard_ that expression before.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![x-ray\_vision](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/x-ray_vision/32/351_2.png) [@x-ray\_vision](https://boards.straightdope.com/u/x-ray_vision)\
**Post date:** [March 27, 2017, 4:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/3 "2017-03-27T16:55:56Z")

</div>

I’ve understood it as meaning the person in question didn’t just get his behaviors from nowhere; he got it from the way he was raised, the type of people he grew up around, etc.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Chefguy](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/chefguy/32/138_2.png) [@Chefguy](https://boards.straightdope.com/u/Chefguy)\
**Post date:** [March 27, 2017, 4:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/4 "2017-03-27T16:58:27Z")

</div>

> [@Czarcasm](#):
>
> I’ve never even _heard_ that expression before.

Ditto. And I served for 23 years with people from all over the country.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FairyChatMom](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/fairychatmom/32/22080_2.png) [@FairyChatMom](https://boards.straightdope.com/u/FairyChatMom)\
**Post date:** [March 27, 2017, 5:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/5 "2017-03-27T17:34:47Z")

</div>

It’s a new one to me. I don’t get its meaning.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cochrane](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cochrane/32/10441_2.png) [@cochrane](https://boards.straightdope.com/u/cochrane)\
**Post date:** [March 27, 2017, 5:40pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/6 "2017-03-27T17:40:14Z")

</div>

Making it nearly unanimous, so far. I never heard that expression before and I don’t get it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BeeGee](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/b5a626/32.png) [@BeeGee](https://boards.straightdope.com/u/BeeGee)\
**Post date:** [March 27, 2017, 5:41pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/7 "2017-03-27T17:41:22Z")

</div>

never heard it before.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leaffan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/leaffan/32/299_2.png) [@Leaffan](https://boards.straightdope.com/u/Leaffan)\
**Post date:** [March 27, 2017, 5:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/8 "2017-03-27T17:43:04Z")

</div>

Nope.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Defensive\_Indifference](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/defensive_indifference/32/6502_2.png) [@Defensive\_Indifference](https://boards.straightdope.com/u/Defensive_Indifference)\
**Post date:** [March 27, 2017, 5:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/9 "2017-03-27T17:59:53Z")

</div>

New to me.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zsofia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/7bcc69/32.png) [@Zsofia](https://boards.straightdope.com/u/Zsofia)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:06pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/10 "2017-03-27T18:06:40Z")

</div>

Sorry, me neither. I’m assuming it means he didn’t pull that out of thin air?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![glee](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/b5a626/32.png) [@glee](https://boards.straightdope.com/u/glee)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/11 "2017-03-27T18:10:36Z")

</div>

I’m in the UK and have no idea what it means. 😕

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![control-z](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/eada6e/32.png) [@control-z](https://boards.straightdope.com/u/control-z)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/12 "2017-03-27T18:20:59Z")

</div>

Virginia, never heard it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Rebo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rebo/32/13005_2.png) [@Rebo](https://boards.straightdope.com/u/Rebo)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/13 "2017-03-27T18:22:04Z")

</div>

Texas, never heard it before.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bobtimusprime](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/94ad74/32.png) [@bobtimusprime](https://boards.straightdope.com/u/bobtimusprime)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/14 "2017-03-27T18:27:13Z")

</div>

Google says it’s an Irish saying. Anyone from Ireland who can confirm that?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Czarcasm](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/czarcasm/32/4050_2.png) [@Czarcasm](https://boards.straightdope.com/u/Czarcasm)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/15 "2017-03-27T18:28:08Z")

</div>

> [@davey77](#):
>
> Am I the only person in the world who understands this expression?
> 
> I have fought and pleaded with people (my EX, especially!) to get the gist of this quaint, old-timey phrase and **nobody** seems to “get it” except me and members of my Appalachian family.
> 
> I’ll eventually post what I think it means, but what say you? Please reaffirm my sanity!

Where do you hail from, and from who did you hear it?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![AHunter3](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ahunter3/32/368_2.png) [@AHunter3](https://boards.straightdope.com/u/AHunter3)\
**Post date:** [March 27, 2017, 6:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/16 "2017-03-27T18:31:03Z")

</div>

Grew up in Valdosta GA as a kid. Parents from other parts of Georgia. Never heard the expression.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Qadgop\_the\_Mercotan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/qadgop_the_mercotan/32/83_2.png) [@Qadgop\_the\_Mercotan](https://boards.straightdope.com/u/Qadgop_the_Mercotan)\
**Post date:** [March 27, 2017, 7:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/17 "2017-03-27T19:48:57Z")

</div>

Makes even less sense to me than “May a moody baby doom a yam?” Midwest.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Inner\_Stickler](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/inner_stickler/32/318_2.png) [@Inner\_Stickler](https://boards.straightdope.com/u/Inner_Stickler)\
**Post date:** [March 27, 2017, 8:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/18 "2017-03-27T20:01:02Z")

</div>

Not familiar with it - Minnesota

[A Way with Words](https://www.waywordradio.org/lick-that-off-the-grass/) take on the phrase.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![panache45](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/panache45/32/64_2.png) [@panache45](https://boards.straightdope.com/u/panache45)\
**Post date:** [March 27, 2017, 8:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/19 "2017-03-27T20:04:29Z")

</div>

Never heard it, and can’t figure out what it might mean.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cochrane](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cochrane/32/10441_2.png) [@cochrane](https://boards.straightdope.com/u/cochrane)\
**Post date:** [March 27, 2017, 9:00pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149/20 "2017-03-27T21:00:28Z")

</div>

> [@Qadgop\_the\_Mercotan](#):
>
> Makes even less sense to me than “May a moody baby doom a yam?” Midwest.

Go hang a salami. I’m a lasagna hog. 😃

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/he-dont-lick-that-off-the-grass-quote-query/783149.md?page=2)
