# hear ye! hear ye! get your SDMB news here!

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110>\
**Category:** About This Message Board\
**Created:** [July 13, 2003, 4:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110 "2003-07-13T04:53:20Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arnold\_Winkelried](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/3d9bf3/32.png) [@Arnold\_Winkelried](https://boards.straightdope.com/u/Arnold_Winkelried)\
**Post date:** [July 13, 2003, 4:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/1 "2003-07-13T04:53:20Z")

</div>

[FAQ - guidelines for posting at the SDMB](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?postid=3695705#post3695705) - new addition

> [@](#):
>
> The Straight Dope Message Board is owned by a publication based in the USA. The common language of all the moderators of this message board is English. For that reason we ask that all posts on this message board be made in English. The staff members need to be able to read and understand posts made at the message board.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lobsang](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobsang/32/4067_2.png) [@Lobsang](https://boards.straightdope.com/u/Lobsang)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:01am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/2 "2003-07-13T05:01:46Z")

</div>

?llits sdrawkcab ni tsop ew nac

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![skyzoo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e480ec/32.png) [@skyzoo](https://boards.straightdope.com/u/skyzoo)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:10am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/3 "2003-07-13T05:10:08Z")

</div>

s tuoba wod dna, ho, sey,  
i  
d  
e  
w  
a  
y  
s  
?  
😕

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![skyzoo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e480ec/32.png) [@skyzoo](https://boards.straightdope.com/u/skyzoo)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:16am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/4 "2003-07-13T05:16:39Z")

</div>

and **stupid spelling mistrakes** such as “d”=“h”! :smack:

sorrowful…honest…☹ mistrake…  
(icky me):rolleyes:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Q.E.D](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/q/51bf81/32.png) [@Q.E.D](https://boards.straightdope.com/u/Q.E.D)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/5 "2003-07-13T05:19:42Z")

</div>

Ce qui? C’est la chose la plus idiote que je peux imaginer.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lobsang](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobsang/32/4067_2.png) [@Lobsang](https://boards.straightdope.com/u/Lobsang)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:23am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/6 "2003-07-13T05:23:04Z")

</div>

What of points is in this thread, I which when iss the thing go the inside cohesion characteristic English wonder.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/8797f3/32.png) [@lel](https://boards.straightdope.com/u/lel)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:40am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/7 "2003-07-13T05:40:28Z")

</div>

The above point is dutifully understood and followed, but what’s the policy on linking to other webpages in other languages that have no English version of the page, when linking to such page would be beneficial to the topic (for example, a Spanish-language webpage in thread on Argentinian literature)?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aldebaran](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c6cbf5/32.png) [@Aldebaran](https://boards.straightdope.com/u/Aldebaran)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/8 "2003-07-13T05:50:12Z")

</div>

Allei da kunde ni miene… Gedoon mé man Aantwaarps zeeker?

Ow… Sorry, forgot to read OP…

Yes, good question: What about links to articles in other languages?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Achernar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/e274bd/32.png) [@Achernar](https://boards.straightdope.com/u/Achernar)\
**Post date:** [July 13, 2003, 6:16am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/9 "2003-07-13T06:16:32Z")

</div>

While I think that it’s unfortunate that this policy has to exist, I understand the need for it. I just hope that the moderators are patient in enforcing it.

Another clarification: It’s okay to post something in another language _and_ English, right? If this is generally forbidden, can we make special exceptions in the case of quoting other sources, especially literature?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TheLoadedDog](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/35a633/32.png) [@TheLoadedDog](https://boards.straightdope.com/u/TheLoadedDog)\
**Post date:** [July 13, 2003, 6:51am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/10 "2003-07-13T06:51:13Z")

</div>

Now listen up youse drongos. I’ve just humped me bluey all the way from Erko t’ Darlo (coz the ute chucked a wobbly), and I haven’t seen any galahs half a deadset goose as yerself. Now, you might think yer cunning as a shithouse rat, but I reckon yer tryin’ to bignote yerself, ya drover’s dog. St-fucking’-rewth.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Desmostylus](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/c57346/32.png) [@Desmostylus](https://boards.straightdope.com/u/Desmostylus)\
**Post date:** [July 13, 2003, 7:07am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/11 "2003-07-13T07:07:15Z")

</div>

**TheLoadedDog** ’s post has a certain je ne sais quoi.

Oops.

(BTW, even I don’t know what “humped me bluey” means. Hope it doesn’t involve [one of these.](http://www.blackbeltjones.com/ozpix/pages/blue%20heeler%20%232.htm) ;))

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![green\_bladder](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/73ab20/32.png) [@green\_bladder](https://boards.straightdope.com/u/green_bladder)\
**Post date:** [July 13, 2003, 4:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/12 "2003-07-13T16:31:25Z")

</div>

¡Mierda!

Ahem… might I say, this is very, very good news. What a wonderful idea!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Billdo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/billdo/32/315_2.png) [@Billdo](https://boards.straightdope.com/u/Billdo)\
**Post date:** [July 13, 2003, 4:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/13 "2003-07-13T16:52:20Z")

</div>

::: ducks under his desk to avoid the flames from the pit thread from the pissed off Esperantists :::

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arnold\_Winkelried](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/3d9bf3/32.png) [@Arnold\_Winkelried](https://boards.straightdope.com/u/Arnold_Winkelried)\
**Post date:** [July 13, 2003, 5:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/14 "2003-07-13T17:04:09Z")

</div>

Links to a non-english website are allowed, but English is preferred.

You can post a quote in a foreign language and translate it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Achernar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/e274bd/32.png) [@Achernar](https://boards.straightdope.com/u/Achernar)\
**Post date:** [July 13, 2003, 8:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/15 "2003-07-13T20:57:17Z")

</div>

Thank you!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [July 13, 2003, 10:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/16 "2003-07-13T22:15:26Z")

</div>

I’m touched, but it really isn’t necessary for you all to speak English just for the benefit and convenience of a handful of UK dopers; please make it easy for yourself and speak American.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![milquetoast](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@milquetoast](https://boards.straightdope.com/u/milquetoast)\
**Post date:** [July 14, 2003, 3:03am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/17 "2003-07-14T03:03:50Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Mangetout \*  
> \*\*I’m touched, but it really isn’t necessary for you all to speak English just for the benefit and convenience of a handful of UK dopers; please make it easy for yourself and speak American. \*\*

Man, get out!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shrinking\_Violet](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/df705f/32.png) [@Shrinking\_Violet](https://boards.straightdope.com/u/Shrinking_Violet)\
**Post date:** [July 14, 2003, 9:30am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/18 "2003-07-14T09:30:26Z")

</div>

Mangetout’s post, apart from making me smile ;), brought a question to mind … what about **user names** in a non-English language which _could_ be obscene, etc …

Julie

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jjimm](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/ba8739/32.png) [@jjimm](https://boards.straightdope.com/u/jjimm)\
**Post date:** [July 14, 2003, 9:39am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/19 "2003-07-14T09:39:30Z")

</div>

Can we still say schadenfreude?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Desmostylus](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/c57346/32.png) [@Desmostylus](https://boards.straightdope.com/u/Desmostylus)\
**Post date:** [July 14, 2003, 10:29am UTC](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110/20 "2003-07-14T10:29:00Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Shrinking Violet \*  
> **… what about user names in a non-English language which _could_ be obscene, etc …**

Given that there are a few posters with usernames that are obscene in _English_, it’s hard to see how that would be a major problem. A mod will no doubt be along shortly to disagree, and tell me to shut up. 😉

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/hear-ye-hear-ye-get-your-sdmb-news-here/188110.md?page=2)
