Help me safely use WEP and WPA2 on two different wireless routers

I don’t know how to do this. I need details.

Without experience of your actual routers, I can’t tell you.

Can anyone tell me what settings I need to look for? What they might be called? There’s a PDF of the manual at the bottom of this page.