Help me understand non-binary gender

I started a thread on this subject a few years ago and there was some interesting discussion: