# Hindi Speakers:  Please Translate These Song Lyrics

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/hindi-speakers-please-translate-these-song-lyrics/239967>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [April 14, 2004, 2:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hindi-speakers-please-translate-these-song-lyrics/239967 "2004-04-14T14:30:37Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jackknifed\_Juggernaut](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/9de053/32.png) [@Jackknifed\_Juggernaut](https://boards.straightdope.com/u/Jackknifed_Juggernaut)\
**Post date:** [April 14, 2004, 2:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hindi-speakers-please-translate-these-song-lyrics/239967/1 "2004-04-14T14:30:37Z")

</div>

> **[OTT | TV | Bollywood | Hollywood - News, Reviews, Gossips...](https://www.glamsham.com)**
>
> Glamsham.com is an Entertainment & Lifestyle destination. Visit us for updated news, reviews of OTT Web Series, Bollywood & Hollywood Movies & TV content

It’s the 8th song on the list called “Kal Ho Na Ho”.

I don’t speak Hindi, but I plan on singing this song at a party. I just want to make sure that the lyrics are at least somewhat appropriate.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jackknifed\_Juggernaut](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/9de053/32.png) [@Jackknifed\_Juggernaut](https://boards.straightdope.com/u/Jackknifed_Juggernaut)\
**Post date:** [April 14, 2004, 2:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/hindi-speakers-please-translate-these-song-lyrics/239967/2 "2004-04-14T14:33:47Z")

</div>

Sorry. It’s the 9th song on the list.