# How do you pronounce the phrase "interesting restaurant"?

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218
**Category:** In My Humble Opinion
**Created:** [October 6, 2010, 4:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218 "2010-10-06T04:55:11Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![statsman1982](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e79b87/32.png) [@statsman1982](https://boards.straightdope.com/u/statsman1982)
#### Post date: [October 6, 2010, 4:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/1 "2010-10-06T04:55:11Z")

</div>

I say it the first way:  
“in-ter-es-ting rest-ront”

I’m also interested (:)) in what part of the world you hail from. I’m from the southwestern U. S., and my pronunciation of “interesting,” I think, definitely puts me in the minority in my neck of the woods, but pronouncing “restaurant” without the second syllable is pretty common.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Siam\_Sam](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d78d45/32.png) [@Siam\_Sam](https://boards.straightdope.com/u/Siam_Sam)
#### Post date: [October 6, 2010, 5:04am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/2 "2010-10-06T05:04:33Z")

</div>

I’m with you. However, that is only my current pronunciation. I grew up pronouncing the word “in-tres-ting.” That was in West Texas, but it’s possible that pronunciation was used only inside our household – mother from Arkansas, father from California. It was only in later years after I left Texas that I noticed most people saying “in-ter-es-ting,” and so I started saying it that way. I notice still slip into “in-tres-ting” if I’m tired.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![statsman1982](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e79b87/32.png) [@statsman1982](https://boards.straightdope.com/u/statsman1982)
#### Post date: [October 6, 2010, 5:10am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/3 "2010-10-06T05:10:18Z")

</div>

> [@Siam\_Sam](#):
>
> I’m with you. However, that is only my current pronunciation. I grew up pronouncing the word “in-tres-ting.” That was in West Texas, but it’s possible that pronunciation was used only inside our household – mother from Arkansas, father from California. It was only in later years after I left Texas that I noticed most people saying “in-ter-es-ting,” and so I started saying it that way. I notice still slip into “in-tres-ting” if I’m tired.

Yeah, I’m from West Texas as well, and I hear “in-tres-ting” a lot. I just wasn’t sure if the four-syllable pronunciation was an over-correction on my part.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Siam\_Sam](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d78d45/32.png) [@Siam\_Sam](https://boards.straightdope.com/u/Siam_Sam)
#### Post date: [October 6, 2010, 5:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/4 "2010-10-06T05:17:06Z")

</div>

Bear in mind I hang out with a lot of Brits and Aussies and non-native speakers, so there’s no telling what’s “correct.”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Manwich](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/e480ec/32.png) [@Manwich](https://boards.straightdope.com/u/Manwich)
#### Post date: [October 6, 2010, 5:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/5 "2010-10-06T05:31:56Z")

</div>

I chose “in-tres-ting res-tront”　because that is the way I would say it most naturally if I was talking to friends, for example.

If was trying to enunciate more clearly I would say “in-ter-es-ting res-tront” or “in-ter-es-ting res-tah-ront”.

I think about this sort of question almost every day because I teach ESL. With words like \*library, restaurant, interesting, everything \*and _different_ I usually teach the “correct” extended pronunciation but I will use the reduced forms whenever I can so students get the opportunity to hear them.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![GuanoLad](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guanolad/32/42_2.png) [@GuanoLad](https://boards.straightdope.com/u/GuanoLad)
#### Post date: [October 6, 2010, 5:56am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/6 "2010-10-06T05:56:20Z")

</div>

The second, every syllable delineated. That’s the antipodean way.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![trapezoidal\_jellyfish](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/6f9a4e/32.png) [@trapezoidal\_jellyfish](https://boards.straightdope.com/u/trapezoidal_jellyfish)
#### Post date: [October 6, 2010, 6:09am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/7 "2010-10-06T06:09:41Z")

</div>

option #4. Born and raised in New Jersey.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Alessan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/alessan/32/465_2.png) [@Alessan](https://boards.straightdope.com/u/Alessan)
#### Post date: [October 6, 2010, 6:14am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/8 "2010-10-06T06:14:32Z")

</div>

> [@trapezoidal\_jellyfish](#):
>
> option #4. Born and raised in New Jersey.

Likewise. My English comes from NJ, too.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Eyebrows\_0f\_Doom](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/eyebrows_0f_doom/32/3119_2.png) [@Eyebrows\_0f\_Doom](https://boards.straightdope.com/u/Eyebrows_0f_Doom)
#### Post date: [October 6, 2010, 6:20am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/9 "2010-10-06T06:20:01Z")

</div>

Option #2. New Yorker.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![jjimm](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/ba8739/32.png) [@jjimm](https://boards.straightdope.com/u/jjimm)
#### Post date: [October 6, 2010, 6:23am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/10 "2010-10-06T06:23:10Z")

</div>

Brit with RP here: IN-truhst-ing REST-ront. Though some some of my older, posher relatives pronounced the word REST-rong to sound more French. They also said goff instead of golf.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Onomatopoeia](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/onomatopoeia/32/4145_2.png) [@Onomatopoeia](https://boards.straightdope.com/u/Onomatopoeia)
#### Post date: [October 6, 2010, 7:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/11 "2010-10-06T07:46:30Z")

</div>

Seems I pronounce it differently than all posters so far: IN-tə-resting REST-ə-ront. Each syllable is separate, but the shwa in restaurant is slightly less distinct than the other syllables.

It’s funny though, my pronunciation of the word ‘interest’ depends on how I use it. For example, in the sentence “The interest on my savings account is crap”, or any sentence where the word ‘interest’ is money-related, I pronounce it: IN-trest. However, in a sentence such as “I have no interest in your problems”, or for any non monetary reference, I pronounce it: IN-tə-rest.

I was raised in Kansas, went to college in NY, and have spent most of my adult life in the Mid-Atlantic states with a few stints in various parts of Europe.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![SanVito](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/sanvito/32/2805_2.png) [@SanVito](https://boards.straightdope.com/u/SanVito)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:13am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/12 "2010-10-06T08:13:34Z")

</div>

> [@jjimm](#):
>
> Brit with RP here: IN-truhst-ing REST-ront.

Another Brit, agreeing with jjimm.

Pronouncing every syllable sounds quite American to my ears.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Red\_Barchetta](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/da6949/32.png) [@Red\_Barchetta](https://boards.straightdope.com/u/Red_Barchetta)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:15am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/13 "2010-10-06T08:15:24Z")

</div>

“in-ter-es-ting res-tront,” raised near Seattle.

Interestingly, it’s split 5 votes even for each of the main options at the time that I voted.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Noone\_Special](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/noone_special/32/2863_2.png) [@Noone\_Special](https://boards.straightdope.com/u/Noone_Special)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/14 "2010-10-06T08:19:03Z")

</div>

“in-ter-es-ting res-tah-ront” (#2)

Born to a Bostonian mother and an Israeli father who lived for ~15 years in the Boston area at a point in his life before I was born; living in Israel since childhood.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![penultima\_thule](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/penultima_thule/32/3833_2.png) [@penultima\_thule](https://boards.straightdope.com/u/penultima_thule)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:26am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/15 "2010-10-06T08:26:40Z")

</div>

Aussie and option #2

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![One\_And\_Only\_Wanderers](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/838e76/32.png) [@One\_And\_Only\_Wanderers](https://boards.straightdope.com/u/One_And_Only_Wanderers)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/16 "2010-10-06T08:31:33Z")

</div>

Northern England, option 3 - “in-tres-ting res-tront”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Capt.Ridley\_s\_Shooting\_Party](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/cc9497/32.png) [@Capt.Ridley\_s\_Shooting\_Party](https://boards.straightdope.com/u/Capt.Ridley_s_Shooting_Party)
#### Post date: [October 6, 2010, 8:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/17 "2010-10-06T08:36:19Z")

</div>

Also northern England. Option 3.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![multimediac17](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/839c29/32.png) [@multimediac17](https://boards.straightdope.com/u/multimediac17)
#### Post date: [October 6, 2010, 9:27am UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/18 "2010-10-06T09:27:32Z")

</div>

Australian, option number three, though in different sentences I might pronounce interesting as “in-ter-est-ing”.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Balthisar](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/balthisar/32/2825_2.png) [@Balthisar](https://boards.straightdope.com/u/Balthisar)
#### Post date: [October 6, 2010, 12:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/19 "2010-10-06T12:58:23Z")

</div>

Casual speech and/or speaking quickly: inner-esting rest’rant.

Speaking deliberately and/or slowly: inter-esting rest-er-ant.

SE Michigan.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![soulmurk](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b782af/32.png) [@soulmurk](https://boards.straightdope.com/u/soulmurk)
#### Post date: [October 6, 2010, 1:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218/20 "2010-10-06T13:03:46Z")

</div>

> [@Alessan](#):
>
> > [@trapezoidal\_jellyfish](#):
> >
> > option #4. Born and raised in New Jersey.
> 
> Likewise. My English comes from NJ, too.

Me three.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/how-do-you-pronounce-the-phrase-interesting-restaurant/556218.md?page=2)
