How does this mind trick work?Read this

My dad used to try to trick me and my brother with something not dissimilar: He would write down words and ask us to pronounce them. He’d write names like MACLEAN, MACKENZIE, and so on. You’d get in the rhythm of saying "Mac–"whatever. The last one would be MACHINE, and you’d say MacHine instead of the obvious, machine.